HANS SYN - oversættelse til Engelsk

• his view
• his eyesight
• his vision
• his sight
• his outlook
• his eyes
• his views
• his visions
• his survey

Eksempler på brug af Hans syn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hans syn var meget dårligt.
His vision was extremely poor.

Når han vågner, ved vi, om hans syn er intakt.
But we will have to wait till he's awake to confirm his sight was restored.

Det er hans syn.
It's his eyesight.

Hans syn på, hvad en respektabel ung dame bør lære, er lidt anderledes.
His views on what a respectable young lady should learn are slightly different.

Den begrænsede hans syn og han må kunne se langt.
It narrowed his vision, and he must see far.

Jeg har paralyseret hans syn.
An8}I have paralyzed his sight.

Hun er oftalmolog… Det er hans syn.
She's an ophthalmologist. I would rather have… It's his eyesight.

Stille. Jeg kan godt lide hans syn.
I happen to like his visions. Quiet, okay?

Hans syn var ret dårligt.
His vision was pretty poor.

Som sagt ønsker jeg blot hans syn på missionens fremtid.
As I said, I would just like his views on the future of the mission.

forsvandt hans syn også.
so did his sight.

Under Anden Verdenskrig Livsic undgå værnepligt, da hans syn var fattige.
During World War II Livsic avoided military service since his eyesight was poor.

I hans syn så han ingen tvillingetårne.
He said that in his vision there were no Twin Towers.

Løft offer, og tilgang før hans syn.
Lift up sacrifice, and approach before his sight.

Imidlertid, han åbenhjertigt indrømmer, hun ikke deler hans syn på utroskab.
However, he candidly admits she does not share his views on infidelity.

Det hjalp ikke på hans syn.
Didn't do much for his eyesight.

Hans syn blev reddet med en transplantation.
His vision was saved with a transplant.

Det har taget halvdelen af hans syn.
It already took half of his sight.

Hans syn og hørelse.
His vision and hearing.

August tog det hårdt, at hans syn ikke var værdsat.
August took it hard that his sight was not appreciated.