HAR DOG - oversættelse til Engelsk

• has however
• did however
• has nonetheless
• has nevertheless
• yet have
• is however
• still have
• however have
• have however
• do however
• have nonetheless
• nonetheless have

Eksempler på brug af Har dog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De trug har dog været nogle af de laveste gange i vores liv.
The troughs have however been some of the lowest times in our life.

Vi har dog et par mindre ændringsforslag, som efter vores mening kan styrke betænkningen yderligere.
We nonetheless have some minor amendments we believe could further strengthen the report.

Kommissionen har dog et nyt forhandlingsmandat.
The Commission does, however, have a new mandate to negotiate.

Der har dog været klare mangler under udarbejdelsen af direktivet.
There have, however, been clear shortcomings in the preparation of the directive.

Jeg har dog et forslag til Dem. Nej.
I do, however, No. have for you a proposition.

CO2 har dog et par ulemper.
CO2 does, however, have some drawbacks.

Jeg har dog forsøgt ikke at genopfinde hjulet.
I have, however, tried not to reinvent the wheel.

Flertallet af strandgæsterne har dog badetøj på.
The majority of the visitors do, however, wear swimsuits.

Vi har dog holdninger til enkelte punkter i Europa-Parlamentets forslag.
We nonetheless have views concerning individual points in the European Parliament's proposal.

De har dog frigivet dette foto.
They have, however, released a photo of this man, Kevin Burke.

Jeg har dog et forslag til Dem.
I do, however, have for you a proposition.

Makedonien har dog ambitioner om at blive forløst fra denne betegnelse.
However, have the ambition to break free from this image.

Vi har dog manglet de finansielle instrumenter.
We have, however, lacked the financial instruments.

Jeg har dog længe haft ønsket om at dræbe ham.
I, however, have long had the will to end him.

Der har dog været rygter.
There have, however, been rumors.

De fleste medier har dog rost beslutningen.
Most outlets, however, have applauded the move.

Jeg har dog gjort dig en stor tjeneste.
I have, however, done you a great service.

Disse har dog deres begrænsninger.
These do, however, have their limitations.

Vi har dog stillet syv supplerende ændringsforslag.
We have, however, tabled seven supplementary amendments.

Som Tate. De har dog lige så mange hemmeligheder.
They do, however, have as many secrets. nearly as much money as the tates.