HAR I ALDRIG SET - oversættelse til Engelsk

• you never saw
• never seen
• haven't you ever seen
• haven't you seen
• ever seen

Eksempler på brug af Har i aldrig set på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har I aldrig set et polyamourøst forhold før? Okay.
You never seen a poly-amorous relationship before? Okay, okay.

Har I aldrig set to mænd udøve sværdets kunst?
Have you never seen two men practicing the art of the sword,?

Har I aldrig set en geni-diller før?
You have never seen a genius's wiener before?

Har I aldrig set to mænd udøve sværdets kunst?
Practicing the art of the sword, eh? Have you never seen two men?

Har I aldrig set det før?
You have never seen this?

Har I aldrig set et barn spise før?
Ain't you never seen a child eat before?

Han er bøsse. Har I aldrig set kunstskøjter før?
What, you never seen figure skates before?

Har I aldrig før set verdens største fly?
You never seen the biggest plane ever built before?!

Når I to mødes på Vegan, har I aldrig set hinanden før.
And when you both meet again on Vegan, you have never seen each other before.

Har I aldrig set en mand prøve at få et møde med Stephen Hawking før?
You ever seen a man try to get a meeting with Stephen Hawking before?

Hvis I aldrig har set Smoke køre motorcykel, så har I aldrig set en broder køre motorcykel.
If you have never seen Smoke do his thing on a motorcycle then you have never seen a brother on a motorcycle do his thing.

mængden af solpletter vil være anderledes, fordi den stråling, I bevæger jer ind som et solsystem, har I aldrig set før- ikke som mennesker,
the amount of sunspots will be different because the radiation you are moving into as a Solar System, you have never seen before- not as humans,

Har I aldrig set hinanden?
You have never met?

Har I aldrig set en tøjte før?
Ya will niggas never seen hoochie before?

Har I aldrig set ild før?
You look like you have never seen fire before?

Har I aldrig set en horrorfilm før?
Have you guys never seen a horror movie before?

Har I aldrig set en flot bandeleder før?
Seen such a handsome gang boss? Never.

Har I aldrig set en tøjte før? Hvad?
Ya will niggas never seen hoochie before? What?

Hvad? Har I aldrig set en tøjte før?
Ya will niggas never seen hoochie before? What?

Har I aldrig set nogen vaske hår før?
What's the matter, you never saw a man wash his hair before?