HAR MARERIDT - oversættelse til Engelsk

have bad dreams
dreams
drøm
drã
drom
drømme om
has nightmares
having nightmares
are having a bad

Eksempler på brug af Har mareridt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Børn har mareridt.
Caiman har mareridt.
Caiman has nightmares.
om dit barn har mareridt?
To see if your baby's having nightmares?
Sandt. Jeg har mareridt eller bekymrende drømme.
True. I have nightmares or troubling dreams.
Han har mareridt og vågner med koldsved.
He has nightmares And wakes up in cold sweats.
Det er, fordi han har mareridt.
Because he's having nightmares.
Jeg har mareridt.
I still have nightmares.
Han har mareridt om børn.
He has nightmares, with his own children to return.
Du går bare rundt, som en zombie, og har mareridt om en kvinde.
You just stagger around like a zombie, having nightmares.
Jeg har mareridt, Frank.
I have nightmares, Frank.
Han har mareridt, hvor han beder nogen slå ham ihjel- på arabisk.
He has nightmares where he repeatedly… begs someone to kill him- in Arabic.
Er det derfor, du har mareridt? Måske.
Is that why you keep having nightmares? Maybe not.
Jeg har mareridt, Joseph.
I have nightmares, Joseph.
Hvorfor skriger han sådan, når han har mareridt?
What, does he scream like that when he has nightmares?
Er det derfor, du har mareridt?
Is that why you keep having nightmares?
Især når man… Når man har mareridt.
Especially when you… When you have nightmares.
Fru Cantrell siger, at han stadig har mareridt.
Mrs. Cantrell says he still has nightmares about it.
Og vi sover i din seng, når vi har mareridt.
Let us sleep in your bed when we have nightmares.
Alle soldater har mareridt.
Every soldier has nightmares.
Lader os sove i din seng, når vi har mareridt.
Let us sleep in your bed when we have nightmares.
Resultater: 141, Tid: 0.0583

Har mareridt på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk