HAR OGSÅ SET - oversættelse til Engelsk

• have also seen
• have also looked
• also saw
• has also seen

Eksempler på brug af Har også set på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har også set det pågældende tv-program.
I, like you, have also watched that television programme.

Mine spejdere har også set en anden Confessor på bjerget.
My scouts also observed another Confessor on the hill.

Vi har også set meget grundigt på fru Hulthéns betænkningsforslag.
We also looked extremely carefully at the proposal contained in the report by Mrs Hulthén.

Vi har også set følgerne internt i Ukraine med mistillidsafstemningen mod regeringen i sidste uge.
We have also seen the repercussions internally in Ukraine, with the vote of no confidence in the government last week.

Jeg har også set på nogle af de mindre emner såsom biltjenesten for medlemmerne.
I have also looked into some of the smaller issues such as the car service for Members.

Vi har også set enighed mellem de tre vigtigste institutioner,
We have also seen agreement between the three main institutions,

Forskere har også set på om problemet i nogle tilfælde kan være relateret til delvis blokerede luftveje under søvnen.
Researchers have also looked into the problem perhaps being partly related to blocked airways during sleep.

Jeg har også set en oversavet dame under et show i Las Vegas.
And I also saw a woman sawed in half at a magic show in Las Vegas.

Så jeg ved, det kan være hårdt. Jeg har også set nogen dækket i blod.
I have also seen a person covered in blood, so I know how traumatizing it can be.

Vi har også set på, hvordan vi bedst sørger for at gøre alle vores politikker over for Belarus konsekvente og sammenhængende.
We have also looked at how best to ensure that all our policies towards Belarus are consistent and coherent.

Jeg har også set forslag i Landbrugsudvalget, som ville slette den sætning, hvor der står, at vi overhovedet hilser dette initiativ velkomment.
In the Committee on Agriculture I also saw motions to delete altogether the sentence stating that we welcome this initiative.

Hr. formand for Rådet, De talte om symbolisme, om symbolerne, og vi har også set mange billeder, der har dokumenteret starten.
Mr President-in-Office, you spoke about symbolism and symbols, and we have also seen many photographs which have documented the start.

Kapitalforvalter købte sig ind før lanceringenMaj Invest har også set potentialet i HeadhunterPortal og har investeret i projektet,
Asset manager acquired stake prior to launchMaj Invest has also seen the potential in HeadhunterPortal

Nogle indledende undersøgelser har også set på, hvordan Fucoxanthin påvirker ting som blodglukose
Some preliminary studies have also looked at how Fucoxanthin impacts things like blood Glucose

Værten har også set nogle personer som har kastet med stole,
The host has also seen people throwing chairs,

De har også set nærmere på plasteret grundigt
They have also looked at the patch thoroughly

Året har også set både Ian Ratcliffe(IKT-koordinator)
The year has also seen both Ian Ratcliffe(ICT Co-ordinator)

Forskere har også set på, hvor kvinder fik en diagnose af MS over en periode på ni år.
Researchers have also looked at which women received a diagnosis of MS over a period of nine years.

Over tid, den Ethereum netværket har også set en masse andre situationer
Over time, the Ethereum network has also seen a lot of other situations

Jeg har på ny læst Euratomtraktaten meget omhyggeligt og har også set nærmere på direktivet om nuklear sikkerhed, som Rådet
I have re-read the Euratom Treaty very carefully and have also looked closely at the Nuclear Safety Directive adopted by the Council