HAVE ALSO FOUND - oversættelse til Dansk

• har også fundet
• har også konstateret
• har også opdaget

Eksempler på brug af Have also found på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Leather has also found its application in the design of items in the collection STOCKHOLM.
Læder har også fundet anvendelse i udformningen af elementer i samlingen STOCKHOLM.

Of course, but he had also found.
Selvfølgelig, men han havde også fundet.

A variety of domestic farm animals has also found a peaceful and friendly home on the Ziegenmichel farm.
Et stort antal husdyr af oprindelig tysk race har også fundet et fredeligt og naturligt hjem på Ziegenmichel-gården.

Research has also found that PTSD shares many genetic influences common to other psychiatric disorders.
Forskning har også konstateret, at PTSD deler mange genetiske indflydelser fælles for andre psykiatriske lidelser.

BUSM has also found indications of links between amyotrophic lateral sclerosis(ALS)
BUSM har også fundet indikation på forbindelser mellem ALS og CTE hos atleter

It has also found that if you speak in your customers native tongue,
Det har også fundet, at du taler med dine kunder modersmål,

I am pleased that Parliament has also found a way to support the systematic regeneration of neighbourhoods inhabited by the less well-off.
Det glæder mig, at Parlamentet også har fundet en måde at støtte en systematisk genopretning af kvarterer på, som bebos af mindre velstillede borgere.

The investigation showed that the Community based trader found alternative markets for its PSF of Belarusian origin and had also found alternative sources of imports.
Undersøgelsen viste, at den EF-baserede forhandler fandt alternative markeder for sine PSF af belarussisk oprindelse og også har fundet alternative importkilder.

He'd, uh--he would solved all the puzzles, of course, but he had also found a few logical flaws in two of them.
Han havde løst alle gåderne selvfølgelig, men han havde også fundet et par logiske fejl ved to af dem.

Somewhere along this time, I had also found a suggestion of removing the entire mail PROFILE
Et eller andet sted langs denne gang, Jeg havde også fundet et forslag om at fjerne hele mail-profil,

It has also found a fossil from an apeman,
Det har også fundet en fossil fra en apeman,

Situpa has also found several incarnations, but it is the first time in history that Situpa has forced an appointment of a Karmapa without any concern about the opinions of the Shamarpa
Situpa har også fundet adskillelige af inkarnationerne, men det er første gang i verdenshistorien, at Situpa har gennemtrumfet en udnævnelse af Karmapa uden hensyn til Shamarpas mening

Peter Bruun found the title of the work in the third verse; he has also found the titles of the movements by playing around a little with the lines of the poem.
værkets titel har Peter Bruun fundet i dets tredje strofe og han har også fundet satsernes titler ved at fifle lidt med digtets linjer.

and this change has also found its way into the guidelines.
og denne ændring har også fundet vej til retningslinjerne.

As I see it, to add insult to injury, the Council has not only fallen into this Machiavellian trap, it has also found it neces sary even to reduce the Commission's provision for the EAGGF for 1986.
Efter min mening er Rådet for at føje spot til skade ikke blot gået i denne machiavellistiske fælde, det har også fundet det nødvendigt endog at nedskære Kommissionens midler til EUGFL i 1986.

which should now be declared in the ingredient list(3). The news paper Morgenavisen Jyllandsposten has also found allergenic substances in 10 expensive(prestige products of high price category) deodorants.
disse indeholdt potentielle allergifremkaldende stoffer, blandt andet en eller flere af de 26 duftstoffer, som nu skal fremgå af ingredienslisten på kosmetiske produkter(3) Morgenavisen Jyllandsposten har også fundet at allergifremkaldende stoffer i 10 dyre(i den høje prisklasse) deodoranter.

Surfers have also found a"hotspot" here.
Også surfere har fundet et godt surfersted her.

Now I have also found a friend.
Nu har jeg også fået en ven.

We have also found that the problem is not confined to Germany, however.
Vi har imidlertid også konstateret, at det ikke kun er et tysk problem.

International contemporary art and photography, in particular, have also found their way into the collection.
Også international nutidskunst har fundet indpas i samlingen, særligt fotokunst.