HAR SAMLET - oversættelse til Engelsk

• have collected
• have gathered
• have compiled
• have assembled
• picked
• have put together
• have accumulated
• has brought together
• have amassed
• have picked
• put together
• has bundled
• is gathered
• has unified
• have rounded up
• is been collecting
• have total
• is collected
• has summoned
• have mustered

Eksempler på brug af Har samlet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Okay? Jeg har samlet et hold nu.
Okay? I have assembled a team now.

Du har sikkert samlet dem op.
You probably picked them up off the ground.

Jeg har samlet os.
I have gathered us.

Men vi har samlet et hold.
But we have put together a team.

Jeg har samlet en Mandarin database.
I have compiled a Mandarin database for you, sir.

Vi har samlet for dig.
We have collected for you.

Ori har samlet hære og bevæge sig for at ødelægge os.
The Ori have amassed armies and move to destroy us.

Jeg har allerede samlet et lig op.
And I already picked up one body.

De mænd, jeg har samlet er de bedste.
The men I have assembled are the best.

At de har samlet sammen at angribe Wessex?
That they have gathered together to attack Wessex?

Jeg har samlet en Mandarin database.
Drawn from S. I have compiled a Mandarin database for you.

Vi har samlet et par af de bedste til dig.
We have put together a few of the best for you.

Vi har samlet mange års international erfaring
We have accumulated years of international experience

Har samlet som beskrevet ovenfor.
Have collected as described above.

Gimo Mendes har samlet tre dygtige kunstnere fra to kontinenter.
Gimo Mendes has brought together three talented artists from two continents.

Alle de gange, jeg har samlet din fulde røv op.
All of the times that I have picked your drunk ass up.

Når vi har samlet nok stykker laver vi en fælde.
Once we have amassed enough flecks we will set a trap.

Jeg har samlet nogle svampe. Joe.
I picked some mushrooms before dinner.- Joe.

Jeg har samlet et panel af upartiske dommere.
Exactly why I have assembled a panel of impartial judges.

Jeg har samlet jer for.
I have gathered you all here.