HAVDE RESERVERET - oversættelse til Engelsk

• had booked
• had reserved
• was booked
• had reservations

Eksempler på brug af Havde reserveret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi fik at bo i vandrerhjemmet, selv om vi havde reserveret og betalt pant £ 15.
We didn't get to stay in the hostel although we had booked and paid a £15 deposit.

check-in-måtte gøres manuelt og hotellet havde ikke en sikkerhedskopiering system, hvor de kunne se hvilke værelser folk havde reserveret.
hotel did not have a backup system where they could see what kind of rooms people had booked.

Mine søstre og jeg havde reserveret B& B Giovy baseret på den fantastiske anmeldelser på trip advisor.
My sisters and I booked B& B Giovy based on the wonderful reviews on trip advisor.

Min mand og jeg havde reserveret et hawk gang under vores efterår rejse til Irland.
My husband and I booked a hawk walk during our fall trip to Ireland.

En ven og jeg havde reserveret et værelse med to"fuld" senge de er lille,
A friend and I booked a room with two"full" beds they are small,

Vi havde reserveret en lejebil hjemmefra gennem enterprise, som skulle hentes direkte ved ankomst i lufthavnen.
We booked a rental car throughenterprisewhich we should pick up directly at the airport.

fandt ud af, hvilket bord han havde reserveret, og satte en mikrofon op.
found out which table he would reserved, and planted a bug.

de har også en rigtig god rejsebureau i det hotel, hvor vi havde reserveret både turen til øerne og rejser til Koh Tao.
they also have a really good travel agency in the hotel where we booked both the trip to the….

Gik ud for en storbyferie med 2 venner, som vi havde reserveret en 3-personers værelse, og jeg var meget tilfreds med værelset,
Person found this review helpful went for a city break with two friends we had booked a triple room

er altid nice Room: Jeg havde reserveret en dobbelt værelse med havudsigt,
are always nice Room: I had reserved a double room with sea view,

Et ægtepar fra Gütersloh havde reserveret Scope på producentens website.
A couple from Gütersloh had reserved a Scope system on the manufacturer's website.

Ved ikke hvornår vi gik i; det virkede som måske den lokale Lions Club var at få en møde- og vi er selvfølgelig blev spurgt, om vi havde reserveret selvom mange borde var tomt.
Not sure when we walked in; seemed like maybe the local Lions Club was having a meeting--and of course we were asked if we had reservations even though many tables were empty.

lavet sin skitse, og at han skitserede de syv scener, som han selv havde reserveret forinden.
that he had included in this sketch those seven scenes that he had reserved for himself.

forhindret i at passere grænseovergangen ved Kehl, hvor Parlamentets tjenestgrene havde reserveret et værelse til dem.
were prevented from crossing the border to Kehl where a room had been reserved for them by Parliament.

Hans Majestæt har reserveret dem til sig selv.
His Majesty reserved them all for himself.

Jeg har reserveret en hjørnebås.
I reserved a corner booth.

Jeg har reserveret vaskekælderen.
I booked the laundry room.

Vi har reserveret en luksussuite.
We reserved a deluxe suite.

Ramsing har reserveret en cykel til. Hr.
Mr. Ramsing booked another bicycle for Miss Frigh.

Jeg har reserveret vores yndlingsrum.
I reserved our favourite room.