HAVDE GJORT - oversættelse til Engelsk

• had done
• had made
• would done
• is done
• would made
• didn't do
• had wrought
• had rendered
• have done
• would do
• have made
• has done
• having done
• was doing
• has made
• were doing
• would make
• having made

Eksempler på brug af Havde gjort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han havde intet gjort.
He didn't do anything?

Hun så, hvad du havde gjort mod ham.
Saw what you had done to him.

Lad os sige, vi havde gjort det.
Let's say we would done it.

Du havde gjort det samme for mig.
You would do the exact same thing for me.

Jeg havde gjort meget mere, hvis jeg havde fået chancen.
I would have done a lot more given the chance.

Og hun havde gjort til at ske.
And she had made that happen.

Havde vi gjort det før, var I sprunget i luften.
It's a good thing we didn't do this before. You would have blown up.

vidste Ted hun havde gjort noget forkert.
Ted knew she would made a massive boo-boo.

tog med sig en målning hun havde gjort.
brought me a painting she had done.

Jeg troede, at jeg havde gjort noget galt.
I thought I would done something wrong.

Ville ønske han havde gjort dig rig.
Wish he would have made you wealthy.

De havde gjort samme ting på sygehuset.
They would do the same at the hospital.

Jeg tror, du havde gjort hvad som helst for hende.
I think you would have done anything for her.

Hun havde gjort den samme beslutning.
She had made the same decision.

De havde intet gjort mig.
But they didn't do anything to me.

Det er et nummer, som jeg havde gjort populært i Cuba.
That's a number I would made popular in Cuba.

Der gik rygter om, at Caputo havde gjort noget.
There were rumors… Caputo had done something.

Det var sådan, Ben vidste, hvad jeg havde gjort.
That's how Ben knew what I would done.

Ikke at det havde gjort en forskel.
Not that it would have made a difference.

Han tror Bjarne havde gjort det før.
He thinks Bjarne has done it before.