WOULD MADE - oversættelse til Dansk

• havde lavet
• havde klaret
• havde truffet
• ville gjort
• havde skabt
• indgik
• havde fået
• havde begået
• afgav
• tjente

Eksempler på brug af Would made på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We were always being watched, because he would made so much money so quickly.
Vi blev altid overvåget, fordi han tjente så mange penge så hurtigt.

You were waiting… for me to think you would made misstep I warned you of.
Jeg skulle tro, at du havde lavet den sædvanlige fejl.

We found evidence in Klepper's RV that he would made these ethical decisions before.
Vi fandt beviser på, han har truffet den slags etiske beslutninger før.

If only you would made yourself indestructible!
Hvis bare, du havde gjort dig selv udødelig!

I wondered if he would made preparations those three years earlier.
Jeg spekulerede på, om han havde gjort sit forarbejde for tre år siden.

Stay with-- When I got here, I would made so many wrong turns, felt empty.
Da jeg kom her, traf jeg så mange forkerte valg.

And we would made our peace.
Og vi havde gjort vores fred.

He would made a science of popularity.
Han har gjorde en videnskab ud af det.

I would made one called"Universal Soldier" that I was very involved in.
Jeg lavede en, der hed"Universal Soldier", hvor jeg var meget involveret i produktionen.

It would made Wickham so cross!
Det ville have gjort Wickham så gal!

Anyway, we would made tea with it.
Vi lavede altså te med det.

He would made it possible for me to play in a few Czech movies.
Han gjorde det muligt for mig at medvirke i et par tjekkiske film.

I thought I would made myself clear, when I asked you for the transcriptions.
Jeg troede, at jeg havde gjort det klart, da jeg bad dig printe transskriptionerne.

I thought I would made that abundantly clear.
Jeg troede jeg havde gjort det fuldstændigt klart.

They would made many attempts to alert mankind, but most of their communications were misinterpreted.
De gjorde mange forsøg på at advare mennesket om det.

But I would made a promise and had to keep it.
Men jeg havde givet et løfte og måtte holde det-.

We would made our vows.
Vi havde givet vores løfter.

Said he would made enough of a nuisance of himself when he was alive.
Han sagde, at han gjorde nok væsen af sig selv, da han levede.

If I would made a different decision back then.
Hvis jeg havde taget en anden beslutning dengang.

Ted knew she would made a massive boo-boo.
vidste Ted hun havde gjort noget forkert.