HAVDE SKUDT - oversættelse til Engelsk

• had shot
• would shot
• killed
• had put
• have shot
• would shoot
• had a gun
• shot

Eksempler på brug af Havde skudt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis du var det, havde de skudt dig med alle de brækkede knogler.
If you were a horse, they would shoot you with this many broken bones.

De havde skudt hende i maven fem gange.
They had shot her in her stomach five times.

Han havde skudt os på stranden, hvis han havde set mig tage brættet.
But I think he would have shot us if he saw me taking his board.

Hvis jeg ville skyde dig, så havde jeg skudt dig i hovedet!
If I was gonna shoot you, I would shoot you in the face. Now,!

Meget interessant at se dem. Jeg vil blot jeg havde skudt flere fotos.
Very interesting to watch them. I just wish I had shot more photos.

Jeg tror, han havde skudt mig, var du ikke kommet.
He would have shot me if you hadn't shown up.

Var hun en hest, havde de skudt hende.
If she was a filly, they would shoot her.

Hvis du gør det, vil du ønske, Dragan havde skudt dig mellem øjnene.
If you do… you will wish this Dragan had shot you between the eyes.

Jeg tror, han havde skudt mig, var du ikke kommet.
I genuinely believe he would have shot me if you hadn't shown up.

Lige nu ville du ønske, ham tyskeren havde skudt dig.
Right now you wish that German had shot you.

Havde skudt mine søstre, blot for at få dem ud af badeværelset.
Would have shot my sisters just to get them out of the bathroom.

Så hørte jeg, at Robert havde skudt en betjent hos Rolf.
I heard that someone, probably Robert, had shot a policeman.

Han havde skudt hende alligevel.
He would have shot her anyway.

At det var belejligt, at De troede, De havde skudt ham.
How convenient it was that you should think that you had shot him. Then I met you.

Jeg havde skudt manden, før han steg ind.
I would have shot the guy before he got in it.

Jeg vil blot jeg havde skudt flere fotos.
I just wish I had shot more photos.

Hun havde skudt dig. Blondinen, der sigtede på dig.
She would have shot you, no problem. But that blonde who had a gun pointed at you.

Jeg troede Franken havde skudt dig.
I thought Franken had shot you.

Hvis han havde skudt hende.
He could have shot her.

Hun kunne havde skudt sig selv.
She could have shot herself.