Eksempler på brug af Helt tabt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
vil ikke blive helt tabt, når du konfronteres med audiovisuelle materialer på nationalt plan.
Det er ikke mindst takket være vores modstand- og det er jeg faktisk stolt af- at vores sag ikke er helt tabt.
It is not least thanks to our opposition- of which I am rather proud- that our cause is not completely lost.Men hvis du ikke har den rette data backup så alle dine data vil blive helt tabt.
However, if you do not have the proper data backup then, all your data will be completely lost.Men ved du, at dine filer ikke er helt tabt efter en ny OS-installation?
But do you know that your files are not completely lost after a new OS installation?gik de i gang med at redde hans undervisning fra at blive helt tabt ved at erstatte Mesterens ideal om riget med den gradvise oprettelse af en synlig social organisation,
they set about to save his teaching from being wholly lost by substituting for the Master's ideal of the kingdom the gradual creation of a visible social organization,Og nu er det hele tabt igen.
Et lavkvalitetsprodukt smuldrer kun om et år eller helt taber sit attraktive udseende.
A low-quality product only crumbles in a year or completely loses its attractive appearance.Jeg blev så optaget af at fortælle en fantastisk historie, at jeg helt tabte min forpligtelse overfor sandheden.
I got so wrapped up in trying to tell a great story that I completely lost my obligation to the truth.hvorfor han pludselig begyndte at klippe i et øje eller helt tabte det.
why he suddenly began to mow in one eye or completely lost it.vil uundgåeligt blive det samme som de er og helt tabte sin individualitet.
will inevitably become the same as they are and completely lost his individuality.Jeg kan helt tabe mig selv i disse fantasiverdener med fangehuller
I can totally lose myself in these fantasy worlds with dungeonsDette er fordi; Du kan få din hele tabt partition sammen med dine data tilbage på bare få minutter ved at udnytte perfekt opsving programmel.
This is because; you can get your entire lost partition along with your data back in just a few minutes by utilizing perfect recovery software.Det kan gendanne alle dine hele tabt, slettet og beskadigede Filer fra alle kritiske datatab scenarier.
It can recover all your entire lost, erased and corrupted files from any critical data loss scenarios.de fokuserer på værst tænkelige scenarier, kan de helt tabe sandsynligheden for, at dette værste tilfælde forekommer Sunstein 2002.
they may completely lose track of the probability of this worst-case event occurring Sunstein 2002.Leveres med indbygget smart scanning funktion, der kan scanne hele drevet i dybden at få hele tabt data.
Comes with in-built smart scan function that can scan the complete drive in depth to obtain entire lost data.Softwaren er designet til at gendanne de hele tabte data fra formaterede harddiske,
The software has been designed to recover the entire lost data from formatted hard drives,Softwaren er fyldt med kraftfulde algoritmer, der hjælper dig med at scanne dybt gennem den eksterne harddisk for at genoprette hele tabte data inden for få minutter.
The software is loaded with powerful algorithms that will help you in deeply scanning through the external hard disk to recover entire lost data within minutes.I sådanne tilfælde kan du gøre brug af Remo Gendanne Windows/ Mac Software der nemt kan gendanne de hele tabte data, når din harddisk fejler.
In such cases you can make use of the Remo Recover Windows/ Mac Software that can easily recover the entire lost data when your HDD fails.i sådanne tilfælde kan du gøre brug af Remo Gendanne Windows/ Mac Software der nemt kan gendanne de hele tabte data, når din harddisk fejler.
in such cases you can make use of the Remo Recover Windows/ Mac Software that can easily recover the entire lost data when your HDD fails.torsionskraften er helt tabt.
torques lost completely.
