Eksempler på brug af Heromkring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De er ret almindelige heromkring.
Heard they were pretty common around these parts.hørt om nogle fremmede heromkring?
heard of any strangers hereabouts?Der er to af dem heromkring.
There are two of them around.Så du må holde dig vågen heromkring.
Måske er der jægere heromkring.
Maybe the hunters are here.Hvordan er det at fiske heromkring?
How is fishing around these parts?Rundt i hele landet, eller bare heromkring?
Whole country or just hereabouts?nogle af de bedste salver heromkring.
some of the best ointments around.Så er deflektoren heromkring.
Then the deflector should be here.Det er en rekord heromkring.
That's a record around these parts.Bor han heromkring?
Does he live round here?Det bliver rart at have en udlænding heromkring.
It will be nice to have a foreigner around.Ja. Det er de store nyheder heromkring.
I'm so sorry. That's the big news around these parts.Ja, det er store nyheder heromkring.
Yeah. That's big news round here.Men hvis du vil fortsætte dine forretninger heromkring.
But if you wanna continue to do business out here.Og dog kan jeg lugte frygten fra alle heromkring.
Still, I can smell the fear of everyone around.I har godt nok nogle lækre sten heromkring.
You sure got some tasty rocks around these parts.Han må være lige heromkring.
He should be right here.Hvis der en nogen, som skal undersøges heromkring, så er det dig.
If anyone needs investigating round here, pal, it's you.Jeg har ikke set dig heromkring.
I just mean that, you know, I haven't seen you around.
