HERRER - oversættelse til Engelsk

• gentlemen
• masters
• lords
• mr
• gents
• gentleman
• lord
• master

Eksempler på brug af Herrer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mine damer og herrer, byd velkommen til Russell Kane.
Ladies and gents, please welcome Russell Kane.

Lysets Herrer hører jeres stemme.
The Lord of Light hears your voice.

Georgia King! Mine damer og herrer, jeres bryllupsplanlægger!
Ladies and gentlemen, your wedding extraordinator, Miss Georgia King!

Mød jeres nye herrer.
Meet your new masters.

Mine damer og herrer, som I alle er blevet gjort klar over.
Ladies and gentleman, as you have all been made aware.

Din herrer befaler dig at.
Your master commands you to.

Nu, mine damer og herrer, Sir Hamish Banks. Bravo!
Bravo! Now, my lords, ladies and gentlemen, Sir Hamish Banks!

Mine damer og herrer, vi er på.
Lady and gents, we are on.

Herrer, gør mig til et redskab for din fred.
Lord, make me an instrument of your peace.

Lorder, mine damer og herrer.
My lords, ladies and gentlemen.

En slave af sine russiske herrer.
A slave to his Russian masters.

Til ægteskabs cirklen. Damer og herrer, vær venlig at indtage jeres stillinger.
Announcer: ladies and gentleman, please take your places.

Ubestridte herrer over havene.
Undisputed Master of the Seas.

Jeg giνer Dem Mine herrer, mine damer.
My ladies, I give you My lords.

Du har dine herrer og jeg har mine, men.
You have your Lord and I have mine, but.

Mine damer og herrer, Det er talent show tid.
Ladies and gents, it's talent show time.

Goddag, mine herrer.
Good day t'you, gentlemen.

Mine nye herrer.
My new masters.

Mine damer og herrer, tak, fordi I shoppede i Kapeul Marked.
Ladies and gentleman, thank you for shopping at Kapeul Mart.

Og nu, mine damer og herrer den traditionelle far-og-datter-dans?
And now, ladies and gentlemen the traditional father-daughter dance. Lord Dashwood?