Eksempler på brug af Ladies and gentlemen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Good ol' Chris Brander, ladies and gentlemen!
Chris Brander min damer og herrer.He's back, ladies and gentlemen.
Deal! Well, ladies and gentlemen, it's official.
Aftale!- Aftale! Mine dame og herrer, så er det officielt.Ladies and gentlemen, I appeal to your understanding.
This… this, ladies and gentlemen.
Dette, mine damer og herrer.Mr President, ladies and gentlemen, I would like to congratulate Mr Cottigny on his report.
They are on the moon, ladies and gentlemen. Yes.
De er på månen, min damer og herrer. Ja.Ladies and gentlemen.
Mine damer og herre.Ladies and gentlemen, let us give that signal!
Kære kolleger, lad os give dette signal!Ladies and gentlemen, this is the way the world ends.
Mine damer og herrer, sådan slutter verden.Mr President, ladies and gentlemen, the ELDR Group supports the Hatzidakis report.
Hr. formand, ærede kolleger, ELDR-Gruppen støtter hr. Hatzidakis' betænkning.Sam Fisher. ladies and gentlemen.
Sam Fisher, min damer og herrer.Ladies and gentlemen, please remain in your seats.
Mine Damer og Herre, vær venlig Mr President, ladies and gentlemen, this debate concerns political responsibility.
Hr. formand, kære kolleger, denne debat drejer sig om politisk ansvar.Roy Shaw! And, ladies and gentlemen, your referee.
Roy Shaw! Mine damer og herrer, dommeren.Ladies and gentlemen, vote now for this report in its entirety!
Ærede kolleger, stem nu for denne betænkning i sin helhed!The main event- Ladies and gentlemen.
Mine damer og herre.Ladies and gentlemen, next up, can we have Piper Morley to the stage?
Min damer og herrer, kan vi få Piper Morley op på scenen?As the Holiday Armadillo. Cara Delevingne, ladies and gentlemen.
Cara Delevingne, mine damer og herrer.Ladies and gentlemen, this is a really important report.
Kære kolleger, det er virkelig en vigtig betænkning.
