HJORT - oversættelse til Engelsk

• deer
• hjort
• stag
• venison
• hart
• heorot

Eksempler på brug af Hjort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En hjort? Fandt du hjort i bjergene?
A deer? You found a deer in the mountains?

Det er bare en hjort, der brøler.
It's nothing, just a stag bellowing.

k.a. Peter Hjort.
Inspector Peter Hjort.

Forestil dig, at du er en hjort.
Imagine you're a deer.

Nej min Demontor beskyttelse er en hjort.
No, my Patronus is a stag.

Keramik figur i lyseblå farver af L. Hjort, Danmark.
Ceramic figure in light blue colors by I. Hjort, Denmark.

Nej. Jeg sagde at jeg ramte en hjort.
No. I told him I hit a deer.

Nogle få regler…- Ingen hjort eller høne dos.
A few rules…- No stag or hen parties.

Danam Antik Lille keramik vase af L. Hjort Danmark.
Osted Antik Small ceramic vase by I. Hjort Denmark.

Jeg vidste ikke, det var en hjort.
I didn't know it was a deer.

Så? Du går hjort.
So? You will go stag.

Lille keramik vase af L. Hjort Danmark.
Small ceramic vase by I. Hjort Denmark.

Jeg kunne jage hjort, kaniner.
I could hunt deer, rabbit.

Men han er jo halvt løve og halvt hjort.
He is half lion, half stag.

Dav. Du taler med Ida Hjort.
Dav. You speak with Ida Hjort.

Det var en hjort.
It was a deer.

Hun forvandlede ham til en hjort.
She turned him into a stag.

og vi så en hjort.
and we saw a deer.

Adagio Hjort vase, stentøj med marmorglasur Vase i stentøj med marmorglasur fra Hjort Keramik, Bornholm.
Vase in stoneware with marble glazing from Hjort Ceramics, Bornholm.

Ingen har et forhold til en hjort.
No one can relate to a stag.