HJORT - oversættelse til Spansk

• ciervo
• venado
• hjort
• ciervos

Eksempler på brug af Hjort på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jæger blev dræbt af hjort han lige havde skudt.
Cazador fue empalado por alce que acababa de matar.

Som en hjort, der går i fælden.
Soy como un elefante que ha caído en la trampa.

En slags hjort.
Como un ciervo.

Jæger blev dræbt af hjort han lige havde skudt.
Un cazador fue asesinado por el ciervo al que acababa de disparar.

Er det Fawn, ligesom en baby hjort?
¿Es"Fawn" como un ciervo bebé?

Bjørnen har manipuleret min hjort!
Ese oso corrompió a mi venado.

Et must-do på et hjort i Krakow.
Una visita obligada en un despedida de soltero en Cracovia.

Pludselig så jeg en hjort.
De repente vimos un tiburón.

Jeg har andre får, som ikke er af denne hjort.
Tengo, además, otras ovejas que no son de este redil;

Jeg har andre får, som ikke er af denne hjort.
Y tengo otras ovejas que no son de este aprisco.

Man forfølger en hjort for at dræbe. Man hænger den op
Se acecha a un ciervo para matarlo, prepararlo,

Da springer den halte som Hjort, den stummes Tunge jubler;
Entonces el cojo saltará como un venado, y cantará la lengua del mudo;

PLs som røde hjort vil effektivisere denne proces for dig ved at give kunder med retur etiketter, som de kan hurtigt scanne
PLs como ciervo rojo se optimice este proceso para usted por proporcionar a los clientes con etiquetas de retorno que puede escanear rápidamente

han faldt i kærlighed med en datter af general peter hjort, elizabeth, samtidig fast besluttet på at blive døbt.
se enamoró de la hija del general pedro de venado a la reina isabel, a la vez firme decisión de aceptar el bautismo.

holde byttet( vildsvin, hjort), som tidligere havde truet andre hunde,
sujetar la presa(jabalíes, ciervos), que con anterioridad habían intimidado otros perros,

Et af verdens mest kendte virksomhedslogoer, John Deere's springende hjort, er blevet et symbol på kvalitetsprodukter fra John Deere i 135 år.
Uno de los logotipos corporativos más conocidos del mundo, el ciervo saltando, ha sido un símbolo de los productos de calidad de John Deere durante más de 135 años.

Hjort og kaniner ser ikke ud til at nyde Agastache,
Los ciervos y los conejos no parecen disfrutar Agastache,

Selv om han som hjort kunne huske sine tidligere handlinger,
Aunque como venado él recordaba sus actividades pasadas,

kom han ridende på en hjort og landede i Nara.
bajó de los cielos cabalgando en un ciervo y llegó a Nara.

stadig fly til bagsiden af Hjort.
todavía se patinó en la parte posterior de los ciervos.