HOW-TO - oversættelse til Engelsk

• how-to

Eksempler på brug af How-to på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

YouTube-videoer og how-to guides kan få tingene til at synes let,
YouTube videos and how-to guides can make things seem easy,

Dette how-to hjælper dig gennem en billig måde at gøre gode closeup billeder….
This how-to walks you through a cheap way to make good closeup photos….

forklarer komplekse processer, how-to tutorials, funktionsrige slideshows
explaining complex processes, how-to tutorials, feature rich slideshows

OK, nu hvor du kender den grundlæggende"how-to" af storyboard-processen, kan vi gå videre til den vigtige kreative tilgang.
OK, now that you know the basic"how-to" of the storyboard process, we can move on to the important creative approach.

Fra denne how-to guide, du kan lære at overføre din iTunes musik til HTC 10 i en trinvis formular gennem tre måder.
From this how-to guide, you can learn how to transfer your iTunes Music to HTC 10 in a step by step form through three ways.

Det er godt at se den slags detaljeret how-to i modsætning til blot en opgradering option på cd, så du kan gøre det inde fra OS.
It's good to see that kind of detailed how-to as opposed to just an upgrade option on the cd so you can do it from within the OS.

Hvordan-at smede har, hvad de beskriver som en kopi og indsæt how-to op på det perfekte setup for Mandriva 2006 at imødekomme behovene hos ISP-og kro.
How-to forge has what they describe as a copy and paste how-to up on the Perfect setup for Mandriva 2006 to meet the needs of ISP's and hosters.

YouTube-videoer og how-to guides kan få tingene til at synes let,
YouTube videos and how-to guides can make things seem easy,

der er nogle meget gode(og klar) how-to er i den arena….
there are some very good(and clear) how-to's in that arena….

har en skrive op på how-to i deres videngrundlag, hovedsagelig åben regedit
have a write up on how-to in their knowledge base, essentially open regedit

Her detaljerede monteringsvejledning, how-to guider, kode skabeloner
Here, detailed installation instructions, how-to guides, code templates,

En how-to side af en sten billedhugger.
A how-to page by a stone sculptor.

Godt how-to, og jeg ønskede at gøre opmærksom på det til fremtidig reference.
Good how-to and I wanted to make note of it for future reference.

How-To Opdater supplerende indhold- Final Cut….
How-To Update Supplemental Content- Final Cut….

Den software raid og grub how-to er fremragende ved den måde….
The software raid and grub how-to is excellent by the way….

How-to videoer og selvstudier i kundesupport websted.
How-to videos and tutorials in the Customer Support Site.

Com der fik mig hurtigt how-to.
Com that got me the quick how-to.

Dette er Buildify første Roundup af how-to blog og blogging blogosfæren.
This is Buildify's first roundup of the how-to blog and blogging blogosphere.

How-to videoer, før og efter optagelser fra projekter mv.
EcophonTV How-to videos, before and after footage from projects etc.

Opgørelse af over 100 How-To rapporter, tidsbesparende tips,
Compilation of over 100 How-To reports, time-saving tips,