HUDENS TILSTAND - oversættelse til Engelsk

• skin condition

Eksempler på brug af Hudens tilstand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

der kan analysere hudens tilstand på 25 minutter ved at se på bl.a. fà ̧lgende parametre:
which analyses the condition of the skin in 25 minutes, looking at moisture levels,

P-aminobenzoesyre(PABA)- er et vitaminlignende stof, der har en positiv effekt på hudens tilstand, hjælper med at bevare den naturlige farve på håret(forhindrer gråning) og beskytter dem mod at falde ud.
P-aminobenzoic acid(PABA)- is a vitamin-like substance that has a positive effect on the condition of the skin, helps to maintain the natural color of hair(preventing graying) and protects them from falling out.

påvirker hudens tilstand, forbedrer synet,
affect the condition of the skin, improve eyesight,

Huden tilstand afhænger af mad- fedtede,
The skin condition depends on food- fatty,

Når du er usikker på din huds tilstand, anbefaler vi, at du søger professionel rådgivning.
Whenever you are unsure about your skin condition, please seek for professional advice.

Derfor hud tilstand kan fortælle meget om vores sundhedstilstand.
Therefore skin condition can tell a lot about the state of our health.

B2-vitamin. Det fremmer sund hud tilstand.
Vitamin B2. It promotes healthy skin condition.

Vi kender ham som en hud tilstand, hvor det bliver ujævn,
We know him as a skin condition in which it becomes uneven,

Psoriasis er en noncontagious fælles hud tilstand, der forårsager hurtige hud celle reproduktion resulterer i røde,
Psoriasis is a noncontagious common skin condition that causes rapid skin cell reproduction resulting in red,

Huden tilstand, sin sunde, frisk udseendeikke kun fremhæver den naturlige skønhed af en kvindes ansigt,
The skin condition, its healthy, fresh appearancenot only emphasizes the natural beauty of a woman's face,

hvad virkningerne af disse ingredienser vil have på din hud tilstand.
what the effects of these ingredients will have on your skin condition.

For de første 2 til 3 ugers behandling, kan din hud tilstand ser ud til at forværres.
For the first 2 to 3 weeks of treatment, your skin condition may appear to worsen.

forbedret hud tilstand, og øget effektivitet.
improved skin condition, and increased efficiency.

også forbedre blodcirkulationen og hud tilstand.
also improves blood circulation and skin condition.

alvorlig irritation eller en forværring af din hud tilstand, bør du straks kontakte din læge.
severe irritation or a worsening of your skin condition, you should immediately consult your physician.

salve forbedrer din hud tilstand.
ointment enhance your skin condition.

hvorfor tidlig behandling af din hud tilstand er et must.
hence early treatment of the epidermis condition is a must.

Psoriasis er en noncontagious fælles hud tilstand, der forårsager hurtige hud celle reproduktion resulterer i røde,
Psoriasis is a noncontagious common skin condition that causes rapid skin cell reproduction resulting in red,

hårfarve, din hud tilstand, behandling af søvnløshed,
hair color, your skin condition, treat insomnia,

rødme forårsaget af hud tilstande såsom dermatitis,
redness caused by skin conditions such as dermatitis,