HUN FORLADER - oversættelse til Engelsk

• she leaves
• she dumps
• she's abandoning
• she leave
• she walks out

Eksempler på brug af Hun forlader på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din kone, Dick, hun forlader dig, og du mister alt.
Your wife, Dick… she will leave you, and you will lose everything.

Hun forlader banken nu.
She's leaving the bank now.

Hun forlader huset.
She's leaving the house.

Hun forlader jer.
She's leaving you.

Hun forlader aldrig London.
Never leaves foggy London.

Okay. Så hun forlader disse for os at finde, mand. Okay.
Okay. Okay. So she's leaving these for us to find, man.

Hun forlader dig.
She will leave you.

Hun forlader al skam og alt det, der var godt
She abandons all shame, all that was good

Hun forlader ejendommen.
She's leaving her property.

Hun forlader bygningen.
She's exiting the building.

Hun forlader hjemmet.
She's leaving home.

Hun forlader mig helt sikkert, og det fortjener jeg.
Bound to leave me, but you know… I do deserve it.

Hun forlader mig.
She's leaving me.

Hun forlader huset.
She's leaving.

Hun forlader mig.
Leaving me.

Nej, hun forlader ham på grund af læreren fra Toulouse.
She's leaving him for that teacher from Toulouse. No.

Hun forlader dig.
She's leaving you.

Hun forlader nok middagen med Charles Lindbergh.
Probably leaving dinner with Charles Lindbergh.

Hun forlader snart hospitalet.
She will leave the hospital soon.

Hun forlader hotellet.
She's leaving the hotel.