HUN KIGGER - oversættelse til Engelsk

• she's looking
• she's watching
• she's lookin

Eksempler på brug af Hun kigger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den måde hun kigger på dig--.
The way she was looking at you.

For hun kigger engang imellem på mig som om.
Cause she be looking at me sometimes like.

Hun kigger ud ad.
She is looking out the.

Ikke nok med hun griner, hun kigger lige ind i dine øjne.
Not only is she laughing, dhe's looking right into your eyes.

Kan ikke klare hun kigger på mig.
I can't take her watching me.

Og hun kigger op og ned af mig og så siger hun..
And she looks me up and down and she says.

Hun kigger på mig!
She looked at me!

Det kan ikke skade at hun kigger, kan det?
Can't hurt to let her look, can it?

Hun kigger glad pa mig.
Looks at me brightly.

Se, hvordan hun kigger på mig.
Look at how she looks at me.

Hun kigger på betjente, der måske lækker info.
She's investigating cops in our office who might be leaking info.

Hun kigger på mine ting.
And she's going to look at my stuff.

Den måde hun kigger på dig.
The way she looks at you.

Se, hvordan hun kigger på dig.
Look at the way she looks at you.

Hun kigger på mig.
She looks at me.

Hun kigger mig over skuldrene.
Looking over my shoulder.

Hun kigger på mig, men siger aldrig et ord.
She is staring at me, but she's not talking.

Måden hun kigger på dig, på.
The way she looks at you.

Hun kigger ud på mig, som om hun er godt gal i skralden.
She looks out like she's really angry with me.

Lige her.- Hun kigger på det, hun vil.
Right here. She looks at what she wants.