HUSKER KUN - oversættelse til Engelsk

• only remember
• just remember
• remember is
• only remembers
• remembers only
• recall only
• the only memories

Eksempler på brug af Husker kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg husker kun Jenny som!
I only remember Jenny as a… Jenny. Yeah. Jenny?!

Mikael husker kun, hvad vi husker..
Mikael remembers only things that we remember about him.

Jeg husker kun, at jeg følte mig fortabt, efter min mor døde.
I just remember sitting in that house after mom died and… Just feeling so lost.

Du husker kun ligegyldige ting.
You only remember useless things.

Du ser alt og husker kun i hendes hoved.
You watch everything and remembers only in her head.

Jeg husker kun smagen af blod i min mund.
I just remember the taste of blood in my mouth.

Jeg husker kun, hvad du husker..
I only remember what you remember..

Jeg husker kun at blive bidt af Ildslangen.
I just remember being bitten by the Fire Snake.

Folk husker kun resultater.
People only remember results.

Jeg husker kun dem.
I only remember them.

Jeg husker kun løsrevne billeder.
I mostly just remember images.

Jeg husker kun Jenny som.
I only remember Jenny as a… Jenny.

Jeg husker kun, at jeg høfligt sagde:"Hold dig væk fra min kæreste.
I just remember politely asking him,"Hey, get off of my girl.

I husker kun det ene.
You only remember that one.

Jeg husker kun at drikke mig lam
I just remember drinking myself blind,

Jeg husker kun det dårlige!
I only remember the bad things!

Du husker kun det, du vil huske..
You only remember what you wanna remember..

Cookies husker kun dine præferencer og interesser.
Cookies only remember your preferences and interests.

Børnene husker kun få grønlandske ord.
The children only remember very few Greenlandic words.

Jeg husker kun dig.
I only remember you.