Eksempler på brug af Remember correctly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
If I remember correctly, we agreed on twelve years.
Wickery Bridge, if I remember correctly.
Her crimes were all pardoned, by you, if I remember correctly.
There was a house fire, if I remember correctly.
Der var et hus brand, hvis jeg husker korrekt.The year 2029, if I remember correctly.
År 2029, hvis jeg husker rigtigt.She lost an eye, if I remember correctly.
Hun mistede et øje, om jeg husker ret.He was feeling a bit tired, if I remember correctly.
Han følte sig lidt træt, hvis jeg ellers husker rigtigt.You knocked over the punch bowl, if I remember correctly.
Og du væltede punchbowlen, hvis jeg husker ret.On the sedative properties of Guinness… if I remember correctly.
Guiness beroligende omgivelser Hvis jeg husker rigtigt.A guy who if I remember correctly.
En fyr, som, hvis jeg husker ret.Of course. Legendary hero, if I remember correctly.
Naturligvis. En legendarisk helt, hvis jeg husker rigtigt.One of the deadly ones, if I remember correctly.
Én af dødssynderne, hvis jeg husker ret.It was February, if I remember correctly.
Det var vist i februar, hvis jeg husker rigtigt.She hit me on the head with a rock if I remember correctly.
Hun slog mig i hovedet med en sten, hvis jeg husker ret.If I remember correctly.
År 2029, hvis jeg husker rigtigt.If I remember correctly.
Hvis jeg husker ret.The year, uh, 2029, if I remember correctly.
År 2029, hvis jeg husker rigtigt.No, you remember correctly.
Nej, du husker rigtigt.If I remember correctly, the first EIS officer went on-site in 1981.
Hvis jeg husker rigtig gik den første EIS officer ind på stedet i 1981.And, if I remember correctly, you liked it.
Og hvis jeg husker rigtigt, kunne du virkelig lide det.
