HYBRIDER - oversættelse til Engelsk

• hybrids
• hybrid

Eksempler på brug af Hybrider på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Endvidere er Hybrider, der er frembragt ved gensidige Krydsninger, ofte forskellige i Frugtbarhed.
The hybrids, moreover, produced from reciprocal crosses often differ in fertility.

henter hybrider, atger min ring,
getting the hybrids, taking my ring,

Elenas tante. En hel flok hybrider.
An entire pack of hybrids, my friends. Elena's aunt.

Goldhedens Oprindelse og Aarsager ved Første-Krydsninger og Hybrider.
Origin and Causes of the Sterility of first Crosses and of Hybrids.

Definér"et sted". Nogen sydpå tager hybrider ind.
Define"somewhere. There are people down south who take in hybrids.

Og det er bare et spørgsmål om tid før hybrider nå dem.
It is just a matter of time before the hybrids reach them.

Vi kæmper uafbrudt mod Abigail, hybrider, sterilitet.
We keep fighting back, against Abigail, against the hybrids, against sterility.

Resultatet er hybrider imellem de to poler Materialer:
The result is a hybrid between these two poles. Materials:

Festuca pratensis Huds × Lolium multiflorum Lam Hybrider, der stammer fra en krydsning af engsvingel med italiensk rajgraes(herunder Westerworld)(× Festulolium)«.
Festuca pratensis Huds.× Lolium multiflorum Lam. Hybrid resulting from the crossing of tall fescue with Italian ryegrass(including Westerworld ryegrass)× Festulolium.

at anvende embryonale stamceller eller hybrider og kimærer og at tillade betaling
to use embryonic stem cells or hybrid chimeras and to allow payment,

Resultatet er hybrider imellem de to poler Materialer:
The result is a hybrid between these two poles. Materials:

Der er tre typer af Eng-Mynte hybrider i Finland: var. arrhenii,
There are three types of ginger mint hybrid in Finland: var. arrhenii,

Jeg skal bruge den kur så hurtigt som muligt, med mangel på hybrider og det.
I'm going to need that cure sooner rather than later, hybrid shortage and all.

Men tro på mig, når jeg siger, at hybrider ikke føler smerte.
But trust me when I say the hybrid feels no pain. I know this will take a huge leap of faith for you.

Men tro på mig, når jeg siger, at hybrider ikke føler smerte.
I know this will take a huge leap of faith for you, but trust me when I say the hybrid feels no pain.

hvorledes arbejdet med omlægning af arealer tilplantet med druesorter af direkte producerende hybrider, som det er forbudt at dyrke, forløber.
of the progress made in converting and restructuring areas planted with prohibited direct-producer hybrid vine varieties.

Hybrider af Populus sp.,
Hybrides of Populus sp.,

Hybrider af Populus sp. var den trætype, der var fyldigst repræsenteret i misfarvningstrin 2,
Hybrides of Populus sp. had the highest score in discolouration classes 2,

Hybrider af Populus sp.,
Hybrides of Populus sp.,

Den er ikke altid lige stærk hos en Første-Krydsning og hos Hybrider, der ere frembragte ved denne Krydsning.
It is not always equal in degree in a first cross and in the hybrids produced from this cross.