HYPERINFLATION - oversættelse til Engelsk

• hyperinflation
• hyper-inflation

Eksempler på brug af Hyperinflation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I løbet af hyperinflation real BNP var faldet
During the hyperinflation the real GDP did decline

Kilde: IMF finansielle statistikker I løbet af hyperinflation real BNP ikke fald,
Source: IMF Financial Statistics During the hyperinflation the real GDP did not decline

I Tyskland opstod der hyperinflation efter første verdenskrig.
In fact, in Germany, the hyperinflation that followed World War I

Når hyperinflation blev styret økonomien begyndte at opnå reel vækst
Once the hyperinflation was controlled the economy began to achieve real growth

De følgende statistikker viser en udvidelse af pengemængden i Bolivia i perioden af hyperinflation og derefter.
The following statistics show the expansion of the money supply in Bolivia over the period of the hyperinflation and thereafter.

I virkeligheden, som inflationen vist nedenfor angive hyperinflation havde modereret til almindelig inflation.
In fact, as the rates of inflation shown below indicate the hyperinflation had moderated into ordinary inflation.

De følgende statistikker viser en udvidelse af pengemængden i Brasilien i perioden af hyperinflation.
The following statistics show the expansion of the money supply in Brazil over the period of the hyperinflation.

Zimbabwisk dollar er ikke længere i brug efter den officielt blev suspenderet af regeringen pga. hyperinflation.
The Zimbabwean dollar is no longer in active use after it was officially suspended by the government due to hyperinflation.

Skylden for den sociale ødelæggelse som følge af hyperinflation såsom fattiggørelse af pensions-
The blame for the social devastation which resulted from the hyperinflation such as the impoverishment of the pensioners

Landet oplever hyperinflation, hvilket tidligere er blevet nævnt,
The hyperinflation, to which reference has already been made,

Når hyperinflation blev styret økonomien begyndte at opnå reel vækst
Once the hyperinflation was controlled the economy began to achieve real growth

Den reelle værdi af pengemængden i hyperinflation Det er overraskende,
The Real Value of the Money Supply in a Hyperinflation It is surprising

Skylden for den sociale ødelæggelse som følge af hyperinflation såsom fattiggørelse af pensions-
The blame for the social devastation which resulted from the hyperinflation such as the impoverishment of the pensioners

Den hyperinflation i Rusland i 1990'erne San José State University Department of Economics Applet-magic. com Thayer Watkins Silicon Valley& Tornado Alley USA Den hyperinflation i Rusland i 1990'erne Arten af virkningerne For fjernelse af priskontrol Arten af hyperinflation i Rusland i 1990'erne er meget misforstået.
The Hyperinflation in Russia in the 1990's San José State University Department of Economics applet-magic. com Thayer WatkinsSilicon Valley& Tornado AlleyUSA The Hyperinflation in Russia in the 1990's The Nature of the Effect of the Removal of Price Controls The nature of the hyperinflation in Russia in the 1990's is widely misunderstood.

Den hyperinflation i Ukraine i 1990'erne San José State University Applet-magic. com Thayer Watkins Silicon Valley& Tornado Alley USA Den hyperinflation i Ukraine i 1990'erne Arten af virkningerne af afskaffelsen af priskontrol Arten af hyperinflation i Rusland i 1990'erne er meget misforstået.
The Hyperinflation in the Ukraine in the 1990's San José State University applet-magic. com Thayer WatkinsSilicon Valley& Tornado AlleyUSA The Hyperinflation in the Ukraine in the 1990's The Nature of the Effect of the Removal of Price Controls The nature of the hyperinflation in Russia in the 1990's is widely misunderstood.

gør med rette opmærksom på Ruslands vedvarende krise, der kendetegnes ved en hyperinflation på 1350%, et produktionsfald på mere
edition of the Economist, attention is rightly drawn to the continuing problems of hyperinflation in Russia of 1350%,

Tyskerne har altid frygtet en gentagelse af hyperinflationen i 1920erne.
The Germans always feared a repetition of the hyperinflation of the 1920'es.

seddelpressen kan ikke bare løbe løbsk som i Tyskland under hyperinflationen i 1920erne.
so the printing presses can't run amok like it did in Germany during the hyperinflation of the 1920s.

Nu kilden til astronomiske priser stiger i hyperinflation kan forklares.
Now the source of the astronomical prices increases involved in hyperinflation can be explained.

tænker jeg Weimar og hyperinflation.
I see hyperinflation. Listen, I look at you.