IDENTITETER - oversættelse til Engelsk

identities
identitet
personas
personlighed
identitet
en persona
identity
identitet

Eksempler på brug af Identiteter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tøm jer selv for jeres problemer, jeres identiteter, jeres sjæle.
Your souls. Empty yourselves of your troubles, your identities.
De kan tilsyneladende skifte mellem alle identiteter de har taget.
These things are able to switch between every single identity they have ever taken.
jeres nye identiteter ligger på baren.
your new identities are on the bar.
Flere tusinde personer der kan forfalske identiteter.
Thousands of people that can forge identity.
Vi har en død fyr med to identiteter.
We have one dead guy with two identities.
nye identiteter.
new identities.
Du er ville få nye Socials og nye identiteter.
You're gonna get new Socials, new identities.
Adskillige identiteter, adskillige anholdelser,
Multiple IDs, multiple arrests,
Medmindre de påtog sig identiteter fra mænd, der døde?
Unless they assumed the identities of men who actually died there?
Identiteter 50,000 kunder af den Atlantis resort på Bahamas er gået tabt.
The identities of 50,000 customers of the Atlantis resort in the Bahamas has been lost.
Vores identiteter er vigtige og må ikke tages for givet.
The identities that the machine created for us are precious commodities not to be taken for granted.
Nogen lækker vores agenters identiteter fra ambassaden i Budapest.
Someone's leaking the identities of our agents from the Budapest Embassy.
Tok'raer bevarer både værtens og symbiotens identiteter.
Tok'ra retain the identities of both host and symbiote.
Fik du konstateret disse personers identiteter?
Did you ascertain the identity of these individuals?
Jeg sporede bankoplysninger for alle identiteter, vi fandt.
I tracked bank records for all the IDs we could find.
falske identiteter og naturtro våben.
false identifications, and realistic weaponry.
Der er kun 7 identiteter.
There's only 7 IDs.
Hvad? Nye nummerplader og identiteter.
What is it? Clean plates and two new IDs.
har du flere identiteter?
do you have multiple ID?
Orion giver dem ikke bare falske identiteter.
Orion doesn't just give their clients fake IDs.
Resultater: 755, Tid: 0.0608

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk