IFØRT - oversættelse til Engelsk

• wearing
• dressed
• clothed
• put
• wear
• wears
• wore
• putting

Eksempler på brug af Iført på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men De er bare iført mere makeup.
But all you're doing is putting on more makeup.

Hans bedste ven er iført metalhjelm.
Might be with his best friend who wears a metal helmet.

De første to gange var han iført en orange kasket.
Now he's switched to blue. The first two times he wore orange.

Han var ikke iført en ring.
He wasn't wearing a ring.

Han er en hvid mand, 1,80 meter høj og iført et julemandskostume.
He is a white male, six feet tall, and dressed in a Santa Claus suit.

Udover mænd iført bukser? Hvad havde Amerika, som Skotland ikke havde?
What did America have that Scotland didn't have, besides men who wear pants?

Han var ikke iført et kostume.
He was not putting on a costume.

Lakhon er en danseshow som en moderne bearbejdning, hvor ingen iført en maske.
Lakhon is a dance show as a modern processing where no one wears a mask.

John Lennon var iført pigesweater.
John Lennon was wearing a woman's sweater.

De var iført uniformer.
They were dressed as officers.

Du rejser hjem iført jakkesæt med nyklippet hår
You will go, wear a suit, get a haircut,

Modellen er 170 cm høj og iført størrelse S.
The model is 170Â cm and wears a size S.

Men hun var iført missionærtøj.
But she was wearing the clothes of your missionaries.

Hun skulle være iført lasergamedragt.
Witness says she was dressed for laser tag.

Han kom ned på godset iført Stetsonhat og cowboystøvler.
He came down in a manner wear a cowboy hat and boots. and had two gorilla with him.

Har du set en englænder iført trenchcoat?
Have you seen an English man? Who wears a trenchcoat?

Men hun var iført missionærtøj.
But she was wearing your missionary's clothes.

Lady Gaga blev vanæret: sanger iført spraglet leopard outfit!
Lady Gaga disgraced herself: the singer dressed in an insipid leopard dress!.

Jeg kunne også være iført kjole?
I could wear a dress. Would that be entertaining?

Modellen er 170 cm høj og iført størrelse S.
The model is 170 cm and wears a size S.