Eksempler på brug af Ikke dele på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi vil ikke dele disse oplysninger uden dit samtykke.
Jeg vil ikke dele min krop mere,
I'm not sharing my body anymore,Ikke dele, du erstatter, når de går i stykker. Mænd!
Not parts you replace when they break. Men!Men jeg kan ikke dele min andel i tre dele.
I can't split my dose in thirds.Vi vil ikke dele disse oplysninger med tredjeparter.
We will not share this information with third parties.Jeg vil ikke dele.
I'm definitely not sharing.Jeg kan ikke dele min eller hendes dosis.
I can't split my dose in thirds.Hvorfor ikke dele jeres nåle?
Why not share needles?Han ville ikke dele.
He wasn't sharing.Jeg vil ikke dele dig med en anden kvinde.
I will not share you with another woman.Man kan ikke dele en mønt.
You can't split a coin.Mor, han vil ikke dele!
Mommy, he's not sharing!I kan måske ikke dele vores intellekt.
You may not share our intellect.Man kan ikke dele en mønt, dumme.
You can't split a coin, stupido.Din verden må ikke dele samme skæbne som Cybertron.
Your world must not share the same fate as Cybertron.I fyre kan ikke dele op.
You guys can't split up.Hun skal ikke dele skæbne med Halig.
She will not share Halig's fate.Jeg vil helst ikke dele dem.
I would rather not share them.Det vil vi helst ikke dele.
We would rather not share.Børn sværger ofte og kan ikke dele legetøj.
Children often swear and can not share toys.
