IKKE FLOT - oversættelse til Engelsk

• not handsome
• not pretty
• not good
• beautiful

Eksempler på brug af Ikke flot på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er den ikke flot? Til baren?
For the bar. It's cool no?

Ikke flot.
I'm not handsome!

Er det ikke flot?
It is not a beauty?

Det er ikke flot, men det går an.
It's not fancy, but I think it will do the job.

Er den ikke flot?
Is that not fine?

Er flisegulvet ikke flot?
And the tiles. Beautiful, huh?

Er den ikke flot?
Is it not neat?

Var det ikke flot?
That was marvelous. Wasn't that great?

Er den ikke flot!
Oh, oh. Isn't that pretty!

Alligevel vores politikere ikke flot fremad.
Yet our politicians are not dashing forward.

Nej, han er ikke flot nok.
No, he's not good-looking enough.

Nej, det er ikke flot.
No, it is not awesome.

Nej, det var ikke flot.
Oh it's not cool.

Jeg ser det jo nu, og det er ikke flot.
I'm standing here looking at it now, and it doesn't look great.

Er den ikke flot?
it's great.

Først tændte jeg ikke på ham. Han er ikke flot i den forstand.
I didn't find him attractive at first, because he's not handsome in the typical way.

Ikke flot høj indkvartering i Rocky
Not superbly tall like the Rocky

Jeg ville være model, men jeg er ikke flot nok, så det gik ikke..
I originally wanted to be a male model but I'm not very good-looking, so that didn't work out.

Mitchie, er de ikke flotte?
Mitchie, they are not nice?

Tumorer er ikke flotte.
These tumors aren't beautiful.