Eksempler på brug af Ikke har set før på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har et ar, jeg ikke har set før.
And i De er drevet af et had, vi ikke har set før.
They are driven by a hatred, we have not seen before.Undskyld. Der er ikke noget, du ikke har set før, Paul.
Sorry. It's nothing you haven't seen before, Paul.En ny kode. En, jeg ikke har set før.
Some kind of polyalphabetic substitution. It's a new cipher, one I have never seen before.Det er ikke noget, I ikke har set før.
It's nothing you have not seen before.Der er ikke noget, du ikke har set før, Paul.
It's nothing you haven't seen before, Paul.Det kunne være en cocktail vi ikke har set før.
This could be a cocktail we have never seen before.Så viser jeg dig noget du ikke har set før.
I will show you something you haven't seen before.De var sammen med nogle andre i en bil jeg ikke har set før.
They were around some other dudes in a car I have never seen before.Men nu optræder der et nyt element, jeg ikke har set før. Glimt.
Flashes. There's a new element now, though, I haven't seen before.Det er prøvesvaret fra en stamcellelinje, jeg ikke har set før.
They're tissue test results from a stem cell line- one that I have never seen before.Er der noget anderledes på dette billede, eller noget, De ikke har set før?
Is there anything different in this picture, or anything you haven't seen before?Jeg vil lave manzai, som jeg ikke har set før.
I wanna do manzai that I have never seen before.Men intet, vi ikke har set før.
But nothing we haven't seen before.Jeg garanterer, du ikke har set før.
One that I guarantee you have never seen before.Der er intet vi ikke har set før.
Nothing new we haven't seen before.Et fremmed væsen jeg ikke har set før.
Some alien I have never seen before.Det er ikke noget, som halvdelen af Dallas ikke har set før.
Nothing half of Dallas County hasn't seen before.Det er jo ikke noget, han ikke har set før.
Well, I'm sure it's nothing he hasn't seen before.Noget jeg ikke har set før?
Anything I haven''t seen before?
