IKKE IDENTIFICERET - oversættelse til Engelsk

• not identified
• not ided

Eksempler på brug af Ikke identificeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Årsagen eller årsagerne til lymphosarcoma er endnu ikke identificeret.
The cause or causes of lymphosarcoma are yet to be identified.

Ricoh har ikke identificeret nogle cookies på webstedet, som kan klassificeres som performance-cookies.
Ricoh has not identified any cookies used on the Website which are classified as performance cookies.

vi ærligt har ikke identificeret noget nyt i denne nye version af iOS.
we have not identified anything new in this new version of iOS.

Fuldstændigt billede af årsagerne til autisme er ikke identificeret, men der er nogle muligheder, som moderne medicin.
Complete picture of the causes of autism are not identified, but there are some options offered by modern medicine.

Fertilitets- og toksikologiske undersøgelser med hensyn til kvindelig reproduktion har ikke identificeret nogen specifikke, potentielle farer for mennesker.
Fertility and toxicity studies to reproduction in females have not identified any specific potential hazard for humans.

OECD har undersøgt produktionen af phenoxyethanol og har ikke identificeret mere end én amerikansk producent.
OECD has investigated the production of phenoxyethanol and has not identified more than one American producer.

lægerne har stadig ikke identificeret årsagen til allergi selv.
because doctors still have not identified the cause of the allergy itself.

I dette tilfælde er ingen af enhederne stadig ikke identificeret et problem med motoren.
In this case, none of the devices are still not identified a problem with the engine.

Det er tilegnet en navngiven, men ikke identificeret, højtplaceret ghuridisk embedsmand
It was dedicated to a named, but unidentified, highly placed Ghurid official

bilen ikke identificeret og kameraet? Jeg forventede ikke så meget omsorg.
fled the murder scene, the car wasn't identified, and the camera? I didn't expect such concern.

Eller næsten døde i Carlin Heights. Dette væsen er ikke identificeret af regeringen og har efter sigende efterladt Justice League-medlemmer sårede.
Wounded or near death in Carlon Heights. and is rumored to have left members of the Justice League This creature has not been identified by the government.

Har Sundhedsstyrelsen ikke identificeret virussen. Selvom det er over fire måneder siden udbruddet startede.
The Korea Disease Control and Prevention Agency has failed to identify the virus. Although it has been more than four months since the Hyosan outbreak started.

ingen specifikke genetiske risici er endnu ikke identificeret.
no specific genetic risks have yet been identified.

ingen specifikke genetiske risici er endnu ikke identificeret.
no specific genetic risks have yet been identified.

stenhugger Bl.a. ikke identificeret buste af en dansker
stonecarver Among other works, an unidentified bust of a Dane;

naturligvis, magnetfeltet genereres fra rattet må ikke identificeret meget stærk Ifølge beregninger for at afbryde kredsløbet af et batteri er behov 2 mio Gauss(10 gange den maksimale beløb nogensinde produceret af mennesker), en test af
the magnetic field generated from the steering wheel must not be identified very strong According to calculations for interrupting the circuit of a battery is needed 2 million Gauss(10 times the maximum amount ever produced by man),

men jeg er ikke identificerede med dem.
but I am not identified with them.

Vidnerne kan ikke identificere Jared og vi kan ikke forbinde ham til gerningsstedet.
Witnesses can't I.D. Jared, and we can't tie him to the crime scene.

Klager/genstand kunne ikke identificeres.
Author/object not identified.

Hun kan ikke, identificere morderen.
She can't I.D. the killer.