IKKE RIG - oversættelse til Engelsk

• not rich
• not wealthy
• not from money

Eksempler på brug af Ikke rig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Plato rigdom gør dig ikke rig, men travl.
Riches don\'t make you rich, but busy.

Jeg er ikke rig, men færdig.
I'm not loaded, but this gun is.

Han er flot, men ikke rig.
He's mystical and handsome, but he's not rich.

Og har ingen evner som hyrde. Jeg er ikke rig.
I have no wealth, no skill as a shepherd.

Han er ikke rig.
This dude is not rich at all.

Det er 1999. $1 million gør dig ikke rig i dag.
It's 1999. $1 million isn't rich anymore.

Jeg er ikke rig.
I'm not that well-off.

Hør her. Jeg er ikke rig eller noget.
Tell you bruh, I ain't rich at all;

Jeg er en arbejdende mand, og jeg blev ikke rig som lånehaj!
I never thought of getting rich as a loan shark! I work!

så er Andrew ikke rig.
Andrew is not from money.

så er Andrew ikke rig.
Andrew is not from money.

2014 Resumé: Danmarkshistorien er ikke rig på markante radikale reformer og ændringer.
Danmarkshistorien er ikke rig på markante radikale reformer og ændringer.

Ikke rige uskyldige mennesker som bliver repræsenteret af Henry Rose.
Not rich, innocent people who are represented by Henry Rose.

Familien Casey er ikke rige, og de vil ikke lægge sag an.
The Caseys aren't wealthy, they don't wanna file suit.

Især ikke rige.
Mostly not rich.

Ikke rige.
Not rich.

de var hvide. De var ikke rige.
so these people weren't wealthy.

Vi er ikke rige, men vi klarer os.
We're not rich, but we make enough to get by.

Men her er vi ikke rige.
We're not wealthy here.

Jeg er ikke rige har en bulldozer til at pløje det ud.
I am not rich to have a bulldozer to plow it out.