Eksempler på brug af Imorgen aften på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Samme tid imorgen aften?
Hvad med imorgen aften?
How about tomorrow night?Dig, mig, imorgen aften?
You, me, tomorrow night?Så du er alene hjemme imorgen aften?
So you have got the house to yourself tomorrow night?Ifølge ham, er det imorgen aften, ja.
According to him, it is tomorrow night, yes.Hvad med imorgen aften? Så lad os spille?
Let's play. How about tomorrow night?Kom til kongens slot imorgen aften… og udfør din plan.
Come to the king's castle tomorrow night and carry out my plan.Dollar. Du kommer på den store scene, imorgen aften.
You're on at the big show at the Garden, tomorrow night. $250.Kom til kongens slot imorgen aften… og udfør din plan.
And carry out my plan. Come to the king's castle tomorrow night.At du spiser middag med mig imorgen aften. Hvad er det?
You agree to have dinner with me tomorrow night. What's that?Lav hans slutning og gå i seng med ham imorgen aften. ellersvilHertugen få Christian dræbt.
Do his ending and sleep with him tomorrow night or the Duke will have Christian killed.Hvis han dukker op imorgen aften, skal han ikke i nærheden af mine jordegern.
Men, hvis den vinder, Vil du så med ud fejre det imorgen aften med en middag?
But, if it wins, do you wanna celebrate tomorrow night at dinner?Lav hans slutning og gå i seng med ham imorgen aften… ellers vil Hertugen få Christian dræbt.
Unless you do his ending and sleep with him tomorrow night… the Duke will have Christian killed.Så, gå du bare tilbage, og få alle til at føle sig sikre, og så ses vi imorgen aften.
And we will be seeing you tomorrow night. Now, you go back, make everyone feel all safe.Deacon… Sagde at, Timmons kampen er arrangeret til imorgen aften… og en gut, har lagt nogle penge ud for dig, til at kæmpe.
The Deacon said that the Timmons fight… is scheduled for tomorrow night that some guy… just put up the money for your fight.så ses vi imorgen aften. Det er en fræk aftale.
make everyone feel all safe, and we will be seeing you tomorrow night.Sov i laden i aften, imorgen vil være din sidste dag.
Det er imorgen aften kl. 8:00.
It's tomorrow night at 8:00.Imorgen aften, vil jeg tage dig med til vores våben bunker.
Then tomorrow night, I will take you to our weapons bunker.
