INHALEREDE - oversættelse til Engelsk

• inhaled

Eksempler på brug af Inhalerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Af ordlyden fremgår også vigtigheden af nedtrapning til inhalerede corticosteroider alene, efter at astmakontrol er opnået.
The wording also indicates the importance for stepping down to inhaled corticosteroids alone once asthma control is attained.

Hovedindvendingen vedrørte identificeringen af patientgruppen, specielt savnedes tilstrækkelig afgrænsning af de patienter, som responderede på inhalerede corticosteroider alene.
The main objection relating to the identification of the patient population especially those patients who would respond to inhaled corticosteroids alone had not been adequately identified.

kan frygtes at føre til overbehandling af især patienter, som ville have responderet på inhalerede corticosteroider alene.
will result in over treatment particularly in patients who would have responded to inhaled corticosteroids alone.

Der er gennemført undersøgelser af infektioner forårsaget af inhalerede Bacillus anthracis- sporer i dyreforsøg; det blev i disse undersøgelser påvist,
Studies have been conducted in experimental animal infections due to inhalations of Bacillus anthracis spores;

Inhaleret kortikosteroid og anden medicin mod allergisk astma.
Inhaled corticosteroids and other medicines for allergic asthma.

Afvænning fra inhaleret nitrogenoxid skal gennemføres med forsigtighed.
Weaning from inhaled nitric oxide should be performed with caution.

Smelter den og inhalerer den.
Melting it down and inhaling it.

Når nitrogenoxid inhaleres, skaber det pulmonal vasodilatation.
When inhaled, nitric oxide produces pulmonary vasodilation.

citron olie pĂĄ en væv og inhalere.
lemon oil on a tissue and inhaling.

Vi må have inhaleret røg.
It must be the smoke inhalation.

Jeg har inhaleret så meget klor,
I have inhaled so much bleach,

De må have inhaleret mindst 3 milligram Novocain.
You must have inhaled at least 3 milligrams of Novocain.

For sådanne procedurer inhaleret stof nødvendigvis forstøver.
For such procedures inhaled drug necessarily require nebulizer.

Det stof vil blive inhaleret mens du ånder i.
The drug will be inhaled as you breathe in.

Inhaleret en mængde anion kan korrigere den humorale ph-lidelse
Inhaled an amount of anion can correct the humoral ph disorder

Lægemidlet vil blive inhaleret, mens udenom andre organer.
The drug will be inhaled, while bypassing other organs.

Ikke bruge inhaleret i børn under 3 år.
Not use the inhaled in children under 3 years.

kan vi alle have inhaleret en spore.
any of us could have inhaled a spore.

En biologisk sammensætning, som man inhalerer.
It's a biological compound that, once inhaled.

Der tyder på, jorden blev inhaleret.
Indicating the dirt has been inhaled.