Eksempler på brug af Invaderende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Således at ethvert udråb som"fupnummer!" eller"invaderende!
Angriberne: mikro skydespil i ren invaderende fjen.
The Vales riddere kan ikke kæmpe sammen med invaderende vildlinge!
You can't expect Knights of the Vale to side with wildling invaders.Biz er ikke blot endnu en mere invaderende adware applikation, som nu har været aktiv ret længe.
Candy-box. biz er ikke blot endnu en mere invaderende adware applikation, som nu har været aktiv ret længe.
Candy-box. biz is just one more invasive adware application that has been active for quite a bit of time now.de hurtigt kan vende ryggen til verden, hvis den bliver for invaderende.
quickly turn the back on the world if it becomes too invasive.Således at ethvert udråb som"fupnummer!" eller"invaderende!" fra de mørkes side ikke ville have nogen gyldighed overhovedet blandt befolkningen.
So that any outcries of“Hoax!” or“Invaders!” from the dark ones would have no validity whatsoever among the populace.jeg mener ligesom jeg invaderende husstanden inderste helligdom,
I feel like I am invading the household inner sanctuary,det 21. århundrede f.Kr., som hurtigt afsluttes af invaderende Amoritter.
cut short in the 20th century BC by invasions Allergi er dybest set, hvad der sker, når immunforsvaret reagerer forkert at en udenlandsk"invaderende.
Allergy is basically what happens when your immune system responds incorrectly to a foreign"invader.De blev palæstinensere, og led den samme skæbne som andre palæstinensere, da de blev fordrevet fra deres huse af invaderende zionister i 1948.
They became Palestinian, and shared the fate of other Palestinians when they were expelled from their houses by Zionist invaders in 1948.hun sagde, at hun beskytter sin by fra invaderende.
she said that she was protecting her city from invaders.Du er en af de sidste piloter at stoppe en invaderende fjendtlige supermagt.
You are one of the last pilots to stop an invading hostile superpower.førte os til sejren over invaderende rumvæsner for to årtier siden.
led us to victory over alien invaders… two decades ago.de besøgende virkelig er fra andre civilisationer- fredelige civilisationer!- således at ethvert udråb som"fupnummer!" eller"invaderende!" fra de mørkes side ikke ville have nogen gyldighed overhovedet blandt befolkningen.
from other civilizations- peaceful civilizations!- so that any outcries of"Hoax!" or"Invaders!" from the dark ones would have no validity whatsoever among the populace.taknemmelighed for dem, der modigt forsvarede deres hjemland fra invaderende såvel som dem, der i fredstid har en vanskelig
gratitude to those who courageously defended their native land from invaders, as well as those who, in peacetime,Irland, hvor Dublin blev grundlagt af invaderende vikinger.
where the city of Dublin was founded by Viking invaders.rettigheder af den fortsatte strøm af invaderende lovgivning, f. eks. loven om lagring af data,
rights by the continual torrents of invasive legislation, such as the legislation on data retention, Ipred 1,Disse strækker sig fra enkeltpersoner, der fjerner invaderende planter, som tankeløst er blevet indført på bekostning af den naturligt forekommende flora og fauna; til love, der kræver at mineselskaber, der graver kul op fra åbne minebrud,
These extend from individuals clearing away invasive plants thoughtlessly introduced to the detriment of native growth to laws requiring strip mining companies to resurrect the land they have raped, ore mining companieshan red ud af London som kong James' kommandør for at møde William af Orange' invaderende tyske og hollandske hære og gik over til fjenden,
when he rode out from London as King James's commander to meet the invading German and Dutch armies of William of Orange
