JEG LÆRER - oversættelse til Engelsk

• i'm learning
• i will teach
• i'm teaching
• i will learn
• i get
• i have learned
• i'm schooling
• i'm training
• i will show
• i am learning
• i am teaching
• i got

Eksempler på brug af Jeg lærer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg lærer dig at elske overraskelser.
I'm training you to like surprises.

Jeg lærer dit navn når du har fortjent det.- Det er Carrie.
It's Carrie. I will learn your name when you have earned it.

Jeg lærer så meget af hende.
I'm learning so much from her.

Jeg lærer altid meget af mine fejl.
I have learned more from my mistakes than my victories.

Hold mund. Jeg lærer knægten noget.
Shut up, Charlie, I'm schooling this kid.

Jeg lærer dig noget mere, men vi starter med det grundlæggende.
I will show you what you're gonna do. Now, let's go to the basics.

Jeg lærer dig manerer, din skide huleboer!
I'm teaching you manners, you frickin' Neanderthal!

Jeg lærer dig det, okay?
I will teach you, okay?

Jeg lærer så meget om venlighed i dag.
I'm learning so much about kindness today.

Jeg lærer dit navn når du har fortjent det.- Det er Carrie.
I will learn your name when you have earned it.- It's Carrie.

Hvorfor? Jeg lærer ham op.
Why? I'm training him.

Lære? Lady, jeg lærer dig.
Learn? Lady, I'm schooling you.

Jeg lærer Gilly at læse.
I'm teaching her to read. She's nice.

Jeg lærer dig den vigtigste ting.
I will teach you the most important thing.

Jeg lærer dig trinene.
I will show you the steps.

Jeg lærer så meget af dig, far.
I'm learning so much from you, Papa.

Jeg lærer resten.
I will learn the rest.

Hvorfor? Jeg lærer ham op?
I'm training him. Why?

Og jeg lærer litauisk af mine naboer.
And I am learning lithuanian from my neighbors.

Jeg lærer dig det på den næste planet, vi lander på.
I will teach you. Next planet we land on.