JEG REDDER DIG - oversættelse til Engelsk

i will save you
jeg redder dig
jeg sparer dig
jeg vil spare dig
jeg frelser dig
jeg skal nok redde dig
i'm saving you
i am rescuing you
i shall save you
jeg redder dig
i am sparing you
i am saving you
i'm rescuing you
i will save ya
jeg redder dig
jeg sparer dig
jeg vil spare dig
jeg frelser dig
jeg skal nok redde dig
i will rescue you
i would come for you
jeg ville komme efter dig
jeg redder dig

Eksempler på brug af Jeg redder dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg redder dig, skat!
Jeg redder dig fra de hunde!
I will save ya from these scurvy dogs!
Jeg redder dig.
I am saving you!
Jeg redder dig.
I'm rescuing you.
Jeg redder dig, fagre mø!
I will save you, fair maiden!
Tro mig, jeg redder dig, fra at spilde din dag.
Trust me, I'm saving you from wasting your day here.
Jeg redder dig, hr.
I'm rescuing you, sir.
Jeg redder dig!
I will save ya,!
Gå," sagde han."Jeg redder dig.
Go," he said,"I'm saving you from me.
Jeg redder dig med min tredobbelte sofa!
I will save you with my triple-decker couch!
Nej, jeg redder dig.
No. I'm saving you.
Ja, jeg redder dig.
Yes, I'm rescuing you.
Bare rolig, Langøre, jeg redder dig!
Don't worry, Long Ears! I will save ya!
Jeg redder dig, min kære.
I will save you, my dear.
Nej, Jeg redder dig fra politiet.
No, I'm saving you from the cops.
Jeg redder dig, bukser!
I will save you, pants!
Jeg skal prøve at være mere hensynsfuld næste gang jeg redder dig.
I will try and be more considerate next time I'm saving you.
Jeg redder dig, kaptajn.
I will save you, captain.
Jeg modsiger dig ikke, jeg redder dig!
I'm not contradicting you, I'm saving you!
Jeg redder dig og din familie.
I will save you, and your family.
Resultater: 102, Tid: 0.1922

Jeg redder dig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk