JESSE JAMES - oversættelse til Engelsk

• jesse james

Eksempler på brug af Jesse james på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og lagde Jesse James i graven.
Has laid Jesse James in his grave.

Søger I den verdensberømte Jesse James?
You looking for the world-famous Jesse James?

Og Jesse James løber for sit liv.
And Jesse James is running for his life.

Og sådan… dræbte jeg Jesse James.
How I killed Jesse James. And that's.

Hvad vil Flynn med Jesse James?
So, why does Flynn want Jesse James?

Ligesom Jesse James, blot mere skør.
Like jesse james, only more twisted.

KVINDE:(synger) Ligesom Jesse James.
WOMAN:(SINGING) Just like Jesse James.

Hvad vil Flynn med Jesse James?
So why's Flynn want Jesse James?

Jesse James havde en helt specifik ide.
Jesse James certainly had a very specific idea.

Puster Jesse James til Sydens oprørs flammer.
Jesse James is fanning the flames of rebellion in the South.

Hvor ville Flynn føre Jesse James hen?
So where would Flynn take Jesse James?

Jesse James kunne ikke affinde sig med fredstiden.
Jesse James could not adjust to peacetime.

Befolkningen i Northfield stod op imod Jesse James.
The people of Northfield stood up to Jesse James.

Billy the Kid, Jesse James, John Dillinger.
Like Billy the Kid, Jesse James, and John Dillinger.

For Jesse James repræsenterede Nordens besættelse af Syden.
Represents everything he's been fighting against. For Jesse James, the Northern occupation of the South.

I har vel hørt legenden om Jesse James.
Ya heard the legend ofJesse James.

Er du en stærk knægt, Jesse James?
You a strong kid, Jesse James?

Jeg er gonna skyde dig ned, Jesse James.
I'm gonna shoot you down, Jesse James.

Du har vel hørt legenden om Jesse James.
You heard'bout the legend ofJesse James.

Jesse James var en mand Der dræbte mange mænd.
Jesse James was a man Who killed many men.