KØRER IKKE - oversættelse til Engelsk

• am not driving
• don't drive
• don't run
• is not running
• am not going
• don't ride
• am not leaving
• don't go
• am not riding
• are not moving
• won't go
• won't leave
• won't run
• am not drivin

Eksempler på brug af Kører ikke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stride… jeg kører ikke vestpå, og jeg vender ikke om.
I'm not going to head west and I'm not turning back. Stride.

Jeg kører ikke. Hvorfor?
I'm not driving. Why?

Hvad?- Jeg kører ikke med hans slags?
I don't drive his kind. What?

Jeg kører ikke uden den køler.
I'm not leaving without that chiller.

Computere kører ikke sig selv.
Computers don't run themselves.

Årsag: Tjenesten MSMQ kører ikke i øjeblikket.
Cause: The Message Queuing service is not running.

Jeg kører ikke i den samme bil som ham.
I'm not riding in the same car with him.

Vi kører ikke med vampyrer.
We don't ride with vampires.

Man kører ikke baglæns.
You don't go backwards.

Jeg kører ikke direkte derhen.
I'm not going directly there.

Jeg kører ikke. Hvorfor?
Why? I'm not driving.

Jeg kører ikke med amerikanere.
Americans, I don't drive Americans.

Tak, men jeg kører ikke, før Eric tager med mig.
Thanks, but I'm not leaving until Eric agrees to come with me.

Du kører ikke et multinationalt kommunikationsselskab uden at lære krav maga undervejs!
You don't run a multi-national communications company without learning some Krav Maga along the way!

Årsag: Tjenesten Secondary Logon kører ikke.
Cause: The Secondary Logon service is not running.

Vi kører ikke, før du indrømmer, at du er vild med barnepigen.
We are not moving until you confess you have the hots for our nanny.

Thoreau siger:"Vi kører ikke med toget, toget kører med os.
Thoreau says,"We don't ride the railroad, the railroad rides us.

Jeg kører ikke på noget.
I'm not riding anything.

Jeg kører ikke for hurtig.
I'm not driving too fast.

Jeg kører ikke uden dig.
I'm not going without you.