Eksempler på brug af Kører problemfrit på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vores mål er at sikre, at vores Events kører problemfrit for pokerspillere, kasinoerne,
Forhåbentlig vil alt være oppe og kører problemfrit kort og en række stillinger vil blive opført.
Hopefully, everything will be up and running smoothly shortly and a series of posts will be entered.Windows-platforme, softwaren kører problemfrit, hurtigt og er let at navigere.
selv de mest krævende webserver applikationer kører problemfrit uden problemer.
ensure that even the most demanding web server applications run smoothly without any issues.Der findes et par vigtige rutineopgaver, som skal udføres jævnligt på en computer for at sikre, at den kører problemfrit.
There are a few key housekeeping tasks that should be routinely performed on a computer to keep it running smoothly.Nogle iOS mobiltelefon sådan iPhone 4S stadig kører problemfrit, selv om det er blevet frigivet i lang tid.
Some iOS cellphone such iPhone 4S still runs smoothly even though it has been released for a long time.dermed planlægge din dag kører problemfrit og omkring.
your daily schedule and running smoothly around.der ønsker lidt vejledning så er skibsguiden udelukkende der i højsæsonen, for at sørge for at din sejltur langs kysten kører problemfrit.
the Ship Guide is there during the high season purely to make sure your coastal sailing trip run smoothly.Green Zorro Casino kører problemfrit på stationære eller mobile enheder på tværs af alle operativsystemer.
Green Zorro Casino runs smoothly on desktop or mobile devices, across all operating systems.de udenlandske vitale funktioner kører problemfrit, fjerner skadelige stoffer fra blodet og organer.
the foreign vital functions running smoothly, removes harmful substances from the blood and organs.enheder for at hjælpe virksomhed kører problemfrit.
devices to help business run smoothly.Læg arbejdet med at overføre data i vores erfarne hænder for at sikre, at alt kører problemfrit.
To make sure everything runs smoothly, put the job of transferring data into our experienced hands.få din pc kører problemfrit igen.
get your PC running smoothly again.Godt, når du åbner programmet på din computer vil du hellere det kører problemfrit eller klodset?
Well, when you open the program on your computer would you rather it run smoothly or clunky?er alt holdt pletfri og kører problemfrit.
everything is kept spotless and runs smoothly.Vores supportpersonale med stor ekspertise sørger for regelmæssig vedligeholdelse, så systemerne altid kører problemfrit.
our expert support staff keeps systems running smoothly, providing regular maintenance.Så du kan forvente at spille top spil, der fungerer godt og kører problemfrit på de fleste enheder.
So you can expect to play top-notch games that work well and run smoothly on most devices.Creative Cloud for teams tilbyder avanceret teknisk døgnsupport- herunder en dedikeret telefonlinje for administratorer- for at hjælpe med at sikre, at dine udrulninger kører problemfrit.
Creative Cloud for teams offers advanced 24/7 tech support- including a dedicated phone line for admins- to help make sure your deployments run smoothly.De skal simpelthen vide, om turbinen kører problemfrit og leverer den lovede forsyningsmulighed.
They simply need to know whether the turbine is running smoothly and providing the promised availability.Det tager lidt tid at lære de færdigheder, der er nødvendige i Linux for at sikre din server kører problemfrit.
It takes a little time to learn the skills needed in Linux to make sure your server is running smoothly.
