KEJSER - oversættelse til Engelsk

• emperor
• caesar
• kaiser

Eksempler på brug af Kejser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men kejser.
But… But, Emperor.

Som du ønsker, min kejser.
As you wish, my Emperor.

Men, kejser.
But, Emperor.

Sørg for, jeg altid har været kejser.
And make it so that I have always been emperor.

Jeg er kejser.
I am Emperor.

Kopierer filer kejser.
Emperor copying files.

Han ville ikke engang være Kejser hvis ikke for dig.
He wouldn't even be emperor if not for you.

CE: hustru til kejser af Rom, Claudius, er blevet myrdet.
CE: The wife of the Emperor of Rome, Claudius, is murdered.

Kejser Pirks tredje direktiv.
Third directive of Emperor Pirk.

Gør din kejser den sidste tjeneste.
Your last service to the emperor.

Indsejlingen til havnen kejser II er et vendepunkt manøvre.
Entrance to the Port Imperial II was a turning maneuver.

Kejser Haile Selassie flygtede og gik i eksil.
The Emperor Haile Selassie fled into exile in Britain.

Din kejser er besejret, og jeg er immum for dit forheksende udseeende.
And I'm immune to your bewitching good looks. Your emperor's defeated.

Liu blev kejser over det nye kongerige Shu.
Liu became the emperor of his newly found Shu Kingdom.

Cassius erklærer sig som kejser, og han får støtte fra Egypten.
Egypt declared him to be the Emperor as well.

Kejser Hadrian fik to gravet op ved Tivoli.
The Emperor Hadrian had a pair dug up at Tivoli.

Som kejser gik Commodus et skridt videre.
Commodus, as an Emperor, went one step beyond.

Jeg… vil ikke v-være kejser, men er åbenbart alligevel valgt til det.
But it seams I have bean chosen one. I d-do not want to be an Emperor.

Senatet skal høre, hvilken kejser de har, hvilken tæve hans mor er!
I shall read this. The Senate will see what sort of Emperor they have!

Længe leve kejser Claudius!
Long live the Emperor Claudius!