Eksempler på brug af To the emperor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
My loyalty is to the emperor.
Jeg må være loyal mod kejseren.I wanted to raise a toast to the emperor.
Jeg ville udbringe en skål for kejseren.It's an ancient Chinese system used by messengers to the emperor.
You have brought Hungary to the Emperor.
He will always be closest to the Emperor.
Han vil altid stå kejseren nærmest.Others see an opportunity. And while many fear getting close to the emperor.
Så andre en mulighed. Og hvor mange frygtede at komme tæt på kejseren.And while many fear getting close to the emperor, others see an opportunity.
Så andre en mulighed. Og hvor mange frygtede at komme tæt på kejseren.how close to the Emperor were they?
hvor nær stod de kejseren?How do I know it's not blind loyalty to the Emperor?
Hvordan ved jeg, at det ikke bare er blind loyalitet over for kejseren?Your influence on the Danes here is far more valuable to the Emperor.
Din indflydelse på danskerne her er mere værd for kejseren.I was dear and worthy to the emperor.
Jeg var elsket og æret af kejseren.only to the emperor himself.
kun kejserens.They're loyal to the Emperor.
De er loyale mod kejseren.What happened to the Emperor?
Hvad der skete med kejseren.He's presenting her to the emperor!
Han præsenterer hende for kejseren!He's going to present this ship to the Emperor himself.
Han vil selv vise kejseren dette skib.She's now Truthsayer to the Emperor himself.
Hun er nu kejserens sandsiger.Your only duty is to the emperor.
Din forpligtelse er over for kejseren.Place your hand…- What happened to the Emperor?
Hvad der skete med kejseren.A test of your father's loyalty to the Emperor.
En test på din fars loyalitet overfor kejseren.
