KEMISK STOF - oversættelse til Engelsk

• chemical substance
• chemical compound
• chemical drug

Eksempler på brug af Kemisk stof på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

PhenQ er en anden til en foretrukken recept kemisk stof kaldet phentermin.
PhenQ is an alternate to a popular prescription chemical called Phentermine.

Men den effekt et kemisk stof har på en person kan ikke ses snart efter en ulykke.
However, the effect a chemical substance has on a person cannot be seen soon after an accident.

Oxytocin er et kemisk stof i hjernen produceret på det tidspunkt, hvor en person føler kærlighed og hengivenhed.
Oxytocin is a chemical substance in the brain produced at the time when a person feels love and affection.

Hvor der fra Miljøstyrelsen forelå en toksikologisk vurdering af et kemisk stof med en fastsat B-værdi(Miljøstyrelsen, 1990, 1996) blev denne benyttet.
In the cases where a toxicological assessment by the Danish Environmental Protection Agency of a chemical compound with a fixed B-value was available(The Danish Environmental Protection Agency, 1990, 1996) this was used.

For så vidt angår asbest som et kemisk stof, er det endnu ikke medtaget på listen over karcinogene stoffer, som behandles.
As for asbestos as a chemical substance, it is not yet included in the list of carcinogenic substances under discussion.

Citrus aurantium indeholder en energisk stof kaldet Synephrine som har tilsvarende bygninger til et andet kemisk stof kaldet amfetamin.
Citrus Aurantium includes an energetic substance called Synephrine which has comparable buildings to another chemical compound called amphetamine.

Blandinger indeholder mere end et kemisk stof, og de har ikke nødvendigvis en bestemt sammensætning.
Mixtures contain more than one chemical substance, and they do not have a fixed composition.

Citrus Aurantium har et aktivt stof kaldet Synephrine som har lignende boliger til en anden kemisk stof kaldet amfetamin.
Citrus Aurantium has an active compound called Synephrine which has similar residential properties to one more chemical compound called amphetamine.

Citrus Aurantium omfatter en energisk stof kaldet Synephrine som har lignende bygninger til en mere kemisk stof kaldet amfetamin.
Citrus Aurantium contains an active compound called Synephrine which has comparable buildings to one more chemical substance called amphetamine.

Citrus Aurantium består af et aktivt stof kaldet Synephrine som har sammenlignelige bygninger til en mere kemisk stof kaldet amfetamin.
Citrus Aurantium contains an active substance called Synephrine which has similar buildings to another chemical compound called amphetamine.

Citrus Aurantium har et aktivt stof kaldet Synephrine som har lignende boliger til en anden kemisk stof kaldet amfetamin.
Citrus Aurantium consists of an energetic substance called Synephrine which has comparable residential properties to another chemical substance called amphetamine.

Citrus Aurantium består af et aktivt stof kaldet Synephrine som har sammenlignelige bygninger til en mere kemisk stof kaldet amfetamin.
Citrus Aurantium contains an active compound called Synephrine which has comparable homes to one more chemical compound called amphetamine.

et strukturelt særskilt kemisk stof, der tilhører flavonoide gruppen af polyphenoler.
a structurally distinct chemical substance that belongs to the flavonoid group of polyphenols.

Eks. kræver REACH, at du indsender et dossier om hvert kemisk stof, som du fremstiller eller importerer.
For example, REACH requires you to submit a dossier on each chemical substance you manufacture or import.

Ligningerne er herefter tillempet en ligning, der passer til det foreliggende scenarium med målinger af kemisk stof migreret til simuleret spyt.
The equations are then adjusted to an equation fit for the actual scenario with measurements of chemical substances migrated to artificial saliva.

Et kemisk stof hvis anvendelse er faldet til under 100 tons/år,
If the use of a chemical substance drops to below an annual 100 tonnes,

QUADRAMET anvendes kun til metastaser, som kan optage en type kemisk stof kaldet bisphosphonat, da dette betyder,
QUADRAMET is only used in bone metastases that can take up a type of chemical called bisphosphonates,

Vand- Nogle offentlige vandkilder bruger et kemisk stof kaldet chloramin,
Water- Some public water sources use a chemical called Chloramine,

Cladribin omdannes i lymfocytterne til et kemisk stof kaldet CdATP,
In the body, it is converted within lymphocytes into a chemical called CdATP,

Hudoptagelse% Mder står for den mængde(μg) kemisk stof(her metal),
Mder represents the amount(Âμg) of chemical substance(here metal)