Eksempler på brug af Kemisk reaktion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det kalder jeg kemisk reaktion!
Now that's a chemical reaction!Det var bare en kemisk reaktion.
That was just a biochemical reaction.er det virkelig en kemisk reaktion, der opstår, i stedet for en specifik identificerbar lugt.
it is really a chemical response that occurs, rather than a specific identifiable smell.beskytter denne primer også mod elektrisk og kemisk reaktion på metalfladen.
Den kan skabe en så stærk, kemisk reaktion i sin krop at kogende, ætsende væske eksploderer ud fra bugen.
It can create a chemical reaction within its body so violent… that boiling caustic liquid explodes out of its abdomen.UltraGlozz® Superpolish fjerner den falmede overflade ved en kemisk reaktion, når der gnubbes på overfladen,
UltraGlozz® Superpolish removes the faded surface by means of a chemical reaction when rubbed onto the surface,Stoffer, der dannes ved en kemisk reaktion, der kan opstå i tilknytning til opbevaring af et andet stof eller ►M3 blanding ◄ eller en anden artikel.
Substances which result from a chemical reaction that occurs incidental to storage of another substance,►M3 mixture◄ or article.carbon begynder med 1 000 ℃ ovenfor kemisk reaktion med substratet, den genererede nitrogen,
carbon start at 1 000℃ above chemical reaction with the substrate, the generated nitrogen,Farverne har ændret sig på grund af en kemisk reaktion i det blå farvepigment- kaldet preussisk blå.
The colours have changed due to a chemical reaction in the blue pigment, which is known as Prussian blue.Kemisk reaktion i'preussisk blå' ændrer farverne Farverne har ændret sig på grund af en kemisk reaktion i det blå farvepigment- kaldet preussisk blå.
A chemical reaction in"Prussian blue" causes colour changes The colours have changed due to a chemical reaction in the blue pigment, which is known as Prussian blue.Det var det jeg undrede mig over fordi hvis det er en slags kemisk reaktion.
Because if it is some sort of chemical reaction… That's what I was wondering.Et af de forurenende stoffer fra vejtransport nedbryder imidlertid ozonmolekylerne ved en kemisk reaktion og kan derved medføre lavere ozonkoncentration i byområder.
However, one of the pollutants released by road transport destroys ozone molecules through a chemical reaction, and may thus result in lower ozone levels in urban areas.og det skaber en kemisk reaktion, der gør voksen hård.
enzymes in the saliva, which solidify the wax through a chemical reaction.Der var en kemisk reaktion. Men sojaprotein er ret godt.
there was some kind of chemical reaction, but the soy protein is really great.Farverne har ændret sig på grund af en kemisk reaktion i det blå farvepigment- kaldet preussisk blå. Farveændringerne er også blevet forstærket af det lys,
The colours have changed due to a chemical reaction in the blue pigment, which is known as Prussian blue. The colour changes have been exacerbatedFor stoffer, som dannes ved en kemisk reaktion og derpå indgår i en anden kemisk reaktion,
For new substances supplied and then consumed in a chemical reaction which are strictly controlled(intermediates with limited exposure),Stoffer, der dannes ved en kemisk reaktion, der opstår under slutanvendelse af andre stoffer, ►M3 blandinger ◄
Substances which result from a chemical reaction occurring upon end use of other substances,►M3 mixtures◄Hvis en urenhed skyldes en kemisk reaktion mellem to eller flere APIs, dens acceptgrænser bør generelt beregnes i forhold til det værst tænkelige API med mindre areal under kurven.
If Plante Rodspirer secrete organiske syrer, kemisk reaktion med sten fører til calcium
Plant rootlets secrete organic acids that chemically react with the rocks leading to calciumer det virkelig en kemisk reaktion, der opstår, i stedet for en specifik identificerbar lugt.
it is really a chemical response that occurs, rather than a specific identifiable smell.
