KENDER EN - oversættelse til Engelsk

• know someone
• knows someone
• knοws sοmeοne

Eksempler på brug af Kender en på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kender en, der måske har dem.
I know someone who might have them.

Men jeg kender en, der kan hjælpe.
I know someone who can help us out.

Men jeg kender en, der gjorde.
But I knew someone who did.

Hvis jeg kender en der er blevet.
Say I knew someone who believed he would been.

Vi kender en af hendes slægtninge.
We're acquaintances of a relative.

Som kender en tredje.
Who knows another guy.

Jeg kender en, du reddede.
I know somebody you did save.

Jeg kender en, der kan hjælpe ham.
I know somebody who could help him.

Kender en der byggede sit 100.000 dollar-hus på en plante.
I know one of them, built a $100,000 house on ragweed alone.

Jeg kender en, der havde noget, var det ikke diagnosticeret.
I know somebody who had something, it wasn't diagnosed.

Men jeg kender en, jeg stoler på, som jeg kan spørge.
I do know someone I trust to ask.

Men jeg kender en, der er.
But I know somebody who is.

Jeg kender en, som vil elske det.
I know somebody who would love that.

Nej, men jeg kender en om hverken en låntager eller en långiver være.
No, but I know the one about neither a borrower or a lender be.

Jeg tror, jeg kender en, der kan hjælpe os.
I think I know somebody who can help us.

Min kontakt kender en af dem, der tog ham.
My contact knows one of the men who abducted him.

Du kender en, som kender en..
You know a guy who knows a guy..

Men jeg kender en, der kan.
But I know somebody who can.

Jeg kender en, der ville være perfekt.
I feel like I know someone who would be perfect.

Jeg kender en, der ville blive nyttig i Amerika.
I know one that would be handy in America.