KENDER MIG - oversættelse til Engelsk

• know me
• recognize me
• knows me
• knew me
• knowing me

Eksempler på brug af Kender mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bliver man dræbt. Hvis man kender mig.
Is enough to get you killed by Li'! Just knowing me.

Du kender mig, men jeg kender ikke dig.
You know me, and I don't know you.

Men hun kender mig og min familie.
But she knows me and my family.

De kigger, som om De kender mig.
You know, you often look at me as though you knew me.

Du kender mig, Miles.
You know me, Miles.

Manny kender mig.
Manny knows me.

Det er godt at møde en, der kender mig fra gamle dage.
It's always nice to see someone who knew me from the old days.

Nej. Du tror, du kender mig, men det gør du ikke.
No. You think you know me, but you don't.

Jimmy kender mig, han ved det.
Jimmy knows me, he knows that.

Nogen, som kender mig.
Somebody who knew me very well.

Jeg mener, du kender mig, jeg er en åben bog.
I mean you know me, I'm an open book.

Hun kender mig.
She knows me.

Som om I kender mig.
As if you knew me.

Jeg kender dig, du kender mig.
I know you, you know me.

Glem at du kender mig.
Forget you ever knew me.

Simon Porter. Hun kender mig.
Simon Porter. She knows me.

Camille. Astrid, du kender mig.
Camille, Astrid, you know me.

Jeg tror, at Victor kender mig.
I think… I think Victor knows me.

Hun fortalte mig at du kender mig.
She told me you knew me.

Jeg er beæret, men du kender mig.
I'm-- I'm honored, but you know me.