Eksempler på brug af Kender stedet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg fandt ud af, at du kender stedet.
I figured you knew the place.Tom Yum Goong, jeg kender stedet, de har god mad.
Du kender stedet bedre end nogen anden, så jeg håber, du kan hjælpe.
Since you know this place better than anyone, I was hoping to get your help.Ingen kender stedet bedre end jeg.
Nobody knows this place better than I do.I kender stedet, lige ved siden af den gamle hovedvej 66
You know the place, just off old Route 66,Du kender stedet og kan få os forbi ham, så vi kan komme ud.
You know this place. You could get us past, we can make it outside.Jeg kender stedet ud og ind.
I know this place by heart.Rolig, jeg kender stedet som min egen bukselomme.
Don't worry, I know this place like the back of my hand.Jeg kender stedet ud og ind.
I know the facility inside and out.Jeg kender stedet.
I know this place pretty well.Hun kender stedet.
She knows this place.Jeg kender stedet.
I know this place rather well.Ingen kender stedet.
Nobody knows this place.Jeg kender stedet bedre end dig.
I know this place better than you do.Jeg kender stedet rigtig godt, som min egen lomme.
I know that place so well… like the back of my hand.Han kender stedet.
He knows this place.Han kender stedet.
He kens the place.Du kender stedet.
You know this place.Jeg kender stedet!
I know this place!Jeg kender stedet. Du får brug for mig.
You need me. I know this place.
