KLAR TIL AT DRÆBE - oversættelse til Engelsk

• ready to kill
• prepared to kill

Eksempler på brug af Klar til at dræbe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Enten er hun klar til at dræbe dem, eller også er hun det ikke.
Then what's the delay? Either she's ready to kill them or she's not.

det spor du bevægelse som en snigskytte observation et mål klar til at dræbe.
it tracks you movement like a sniper sighting a target ready for the kill.

vagten kom, for jeg var klar til at dræbe dem.
I was fit to kill one of them white boys.

Sikrer mig, at det er klart til at dræbe.
Making sure it's kill ready.

Klar til at dræbe flere tyskere?
Ready to kill more Germans?

Er du klar til at dræbe?
Are you ready to kill?

De mennesker er klar til at dræbe.
These people were ready to kill.

Vær klar til at dræbe hjælpemotorerne.
Prepare to kill auxiliary engines.

Omsider klar til at dræbe din far?
Finally ready to kill your own father?

Er du endelig klar til at dræbe?
Are you ready to kill now?

Jeg var klar til at dræbe eller dø.
Ready to kill or die.

Jeg var ikke klar til at dræbe dig derefter!
I wasn't ready to kill you then, but I think I am now!

Og du er klar til at dræbe din bror?
To kill your brother? And you are ready.

Og pest kommer med hast, klar til at dræbe.
And the plague is coming on fast Ready to kill.

Fordi jeg er klar til at dræbe ved jobsamtalen, partner.
Because I'm about ready to kill me a job interview, partner.

Vartox sagde, at han var klar til at dræbe mennesker.
Vartox said he was ready to start killing humans.

Snigskytten der er klar til at dræbe dine børn.
There's a sniper in the balcony ready to execute your children.

Mona sagde, at hun var klar til at dræbe Charlotte.
Mona basically told you she was ready to kill Charlotte.

Jeg er ikke klar til at dræbe dig… endnu.
Just yet. I'm afraid I'm not prepared to kill ye.

Vi gik derind klar til at dræbe hver eneste af jer.
We walked in there ready to kill every last one of you.