READY TO GO - oversættelse til Dansk

• klar til at gå
• klar til at tage
• klar til at køre
• klar til afgang
• parat til at gå
• klar til at rejse
• klar til at komme
• klar til at smutte
• parat til at tage
• rede til at gå
• klar nu
• klar til at rykke
• parat til afgang
• klar til start
• klar til kamp
• klar til at flyve
• parat til at køre
• klar til at dø
• klar til afrejse
• klar til at starte
• klar til affyring
• klar skal
• rede til at drage
• parat til at drage
• parat til at rejse

Eksempler på brug af Ready to go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Ready to go to launch. Roger.
Parat til at gå til Affyrring. Roger.

She's ready to go.
Hun er klar til at køre.

And they're ready to go.
Og de er klar til at gå.

You're ready to go.
Du er klar til at rejse.

Ready to go back to Culiacán?
Klar til at tage tilbage til Culiacán?

First team's ready to go.
Jagerne er klar til afgang.

Are you ready to go?
Er du klar til at smutte?

You know, these are probably ready to go in.
De her er klar til at komme i.

Nigel, I'm ready to go home.
Nigel, jeg er parat til at tage hjem.

You about ready to go, Mr. A?
Er du parat til at gå, hr?

And you're not ready to go after a source.
Og du er ikke klar til at gå efter en kilde.

Ready to go full bore,!
Klar til at køre på fuld kraft!

The kids were all ready to go.
Børnene var klar til at rejse.

Are you ready to go on a trip?
Er du klar til at tage på en tur?

I need the ship ready to go on my command.
Skibet skal være klar til afgang på min ordre.

Hey, you ready to go?
Er du klar til at smutte?

Now the Levitical high priest was ready to go out and officiate.
Nu var de levitiske ypperstepræster rede til at gå ud og forrette.

Joe! Who's ready to go home?
Joe! Hvem er klar til at komme hjem?

But I'm not ready to go home yet.
Men jeg er ikke parat til at tage hjem endnu.

He was ready to go.
Han var parat til at gå.