KOMME TILBAGE TIL MIG - oversættelse til Engelsk

• come back to me
• get back to me

Eksempler på brug af Komme tilbage til mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Walter ikke havde komme tilbage til mig.
if Walter hadn't come back for me.

Jeg har altid vidst, at du ville komme tilbage til mig en skønne dag.
I always knew you would be returned to me someday.

Wyatt blev skaffet af vejen… så ville du komme tilbage til mig.
if Wyatt was out of the way, you would come back to me.

Du kan komme tilbage til mig, når du har brug for hjælp med dette projekt igen.
You can get back to me whenever you need any help with that project again.

lod hende gå sine egne veje så ville hun med tiden komme tilbage til mig.
I just didn't meddle, if I let her fly away, eventually she would come back to me.

hav sindsro over at man kan komme tilbage til mig.
have peace of mind that you can come back to me.

har brug for yderligere information komme tilbage til mig så hurtigt som muligt.
need further information please get back to me as soon as possible.

han ville ikke komme tilbage til Mig.
he would not come back to Me.

du ville indse, at det var en fejl, og komme tilbage til mig.
I had a feeling that you would realise your mistake and come back to me.

Men jeg forestillede mig min stemme suse rundt i verden, og komme tilbage til mig, uden at nogen havde hørt den.
But I imagined my voice spinning around the world, coming back to me with no one left to hear it.

Jeg har altid troet, at du ville komme tilbage til mig, men ikke otte år senere.
I always thought you would come back here with me, but not eight years later.

Jeg har altid troet, at du ville komme tilbage til mig, men ikke otte år senere. Kontant.
Cash. I always thought in college you would come back here with me, but not eight years later.

jeg er sikker på, at De vil komme tilbage til mig for at få det ændret. Jeg har tillid til Dem.
I am sure you will come back to me in order to have that amended- I have faith in you.

Jeg har set folk blive veganere og komme tilbage til mig og sige, at de har for lavt stofskifte, fordi lægen siger, at det får man af en plantebaseret kost.
I have had people go vegan, and they come back to me and they're like,"I'm hypothyroid and my doctor says I'm hypothyroid because"plant-based diet makes you hypothyroid.

affatte en Beskrivelse derover til Brug ved Fastsættelsen af deres Arvelod og så komme tilbage til mig.
they shall rise, and go through the land, and describe it according to the inheritance of them; and they shall come again to me.

Du er kommet tilbage til mig, medalje.
You have come back to me, medal.

Men kom tilbage til mig.
But come back to me.

Kom tilbage til mig!
Get back to me!

Og nu er mine negere kommet tilbage, til mig igen.
N now my niggers is returned to me.

Kom tilbage til mig, Yvonne.
Come back to me, Yvonne.